Werbung
 Übersetzung für 'χαρά' von Griechisch nach Deutsch
χαρά {η}Freude {f}
8
χαρά {η}Freude {n}
χαρά {η}Vergnügen {n}
παιδική χαρά {η}Spielplatz {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • χαρά εν όλω τω κόσμω.
  • Μπορεί να φαίνεται παράξενο να ονομάζεται μια γιορτή για τους νακρούς "χαρούμενη", αλλά η χριστιανική πεποίθηση που κρύβεται πίσω από αυτή τη χαρά είναι η τίμηση της Ανάστασης του Χριστού και η χαρά και η ελπίδα που φέρνει σε όλους.
  • Το πάρκο περιλαμβάνει επίσης παιδική χαρά, κούνιες, καρουσέλ, περιοχή για σκέιτ, κουκλοθέατρο, βόλτες με πόνυ και άλλες δραστηριότητες για παιδιά.
  • Είχε τη χαρά να μάθει το 1800 για την πρώτη μορφή αυτονομίας σε ελληνικό έδαφος που δόθηκε στην Επτάνησο Πολιτεία.
  • Ως αποτέλεσμα όμως, η βοήθεια που με χαρά έδινε η Grace μεταμορφώνεται σε εξαναγκασμό.

  • Φαίδρα, αρχαιοελληνικό όνομα, από το επίθετο "φαιδρός" «αυτός που λάμπει από χαρά, γελαστός, ευχάριστος».
  • Επομένως ο στόχος στο καλλιτεχνικό σκάκι δεν είναι ο συναγωνισμός δύο παιχτών για τον βαθμό της νίκης, αλλά η χαρά της δημιουργίας ενός μοναδικού ωραίου γρίφου από την μεριά του συνθέτη, και η χαρά της ανακάλυψης της λύσης από την μεριά των λυτών.
  • ζούσε κι ήτο μια χαρά.
  • και πρώτος στο σημάδι" "και μες στση νίκης τη χαρά σε πήρενε ο Άδης.
  • Κάθε κεφάλαιο του Μαχαβάμσα καταλήγει δηλώνοντας ότι είναι γραμμένο για τη «"γαλήνια χαρά των ευσεβών"».

  • Η ανάληψη της ηγεσίας του αγώνα από τον Ιούδα έφερε μεγάλη χαρά και ενθουσιασμό στις τάξεις των επαναστατών που ονομάστηκαν Μακκαβαίοι.
  • Το 1923 είχε ξανά την ευκαιρία να γευτεί τη χαρά μιας επιτυχίας, παίρνοντας τον 6ο συνολικά τίτλο, νικώντας την ομάδα της Ουψάλα.
  • Η συνολική εμπειρία του παιδιού στην παιδική χαρά οδηγεί σε μια υγιέστερη και ευτυχισμένη παιδική ηλικία.
  • Με σθένος, τόλμη, ζήλο και πολλή χαρά, με το τίμημα όμως του αίματος.
  • Με ειρήνη, χαρά και ευημερία.

  • Στο λόφο υπάρχει υπαίθριο θέατρο, γήπεδο μπάσκετ, παιδική χαρά και χώρος κυλικείου.
  • Μυήθηκε με χαρά στη Φιλική Εταιρεία λίγο πριν ξεσπάσει η Επανάσταση του 1821.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!