Advertisement
 Translation for 'az utolsó vacsora' from Hungarian to English
vallás
az utolsó vacsora {noun}
The Last Supper
Partial Matches
vacsora {noun}supper
2
vacsora {noun}dinner
vacsora {noun}evening meal
utolsó {adj}last
2
utolsó {adj}final
vallás
utolsó ítélet {noun}
Last Judgement
utólsó percben {adj}last-minute
azthe
azthat
2
az utcán {adv}in the street
jog
az esküdtek {pl}
the jury {sg} [the jurors collectively]
Ki az?Who is there?
elveszti az eszméletétto lose consciousness
Esik az eső.It is raining.
meteo.
szemerkél az eső
to drizzle
az igazat megvallva {adv}quite frankly
az igazat megmondva {adv}quite frankly
az igazat megvallva {adv}to be honest
az igazat megmondva {adv}to be honest
Az eső elállt.The rain is over.
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Hungarian
  • Az utolsó vacsora (latin "cena Domini, cœna Domini," ’az Úr vacsorája’) Jézusnak és tizenkét apostolának utolsó közös pászkavacsorája a Jézus elfogatását és keresztre feszítését megelőző estén.
  • Nagycsütörtök az utolsó vacsora emléknapja, az Eucharisztia (oltáriszentség) alapításának ünnepe.
  • A templomban található az "Utolsó vacsora" című freskó, Leonardo da Vinci egyik legismertebb alkotása.
  • 1000-re datált angolszász ereklyetartó, amely a Szent Kereszt darabjait őrzi, "Szent Gudula legendája" és az "Utolsó vacsora", Michel Coxie festményei, valamint Árpád-házi Szent Erzsébet ereklyéje.
  • Az utolsó vacsora a szentmise alapítása és a keresztáldozat elővételezése volt.

  • Az "Emlékünnep" – Jehova Tanúi által megtartott egyetlen ünnep a Jézus halálára való emlékezés – alkalmával csupán ők veszik magukhoz az utolsó vacsora jelképeit, a kovásztalan kenyeret és a bort.
  • A keresztséghez hasonlatosan az utolsó vacsora megünneplése is valamennyi keresztény felekezet életében jelen van valamilyen formában.
  • A kereszténységben a nagycsütörtök a húsvétot megelőző csütörtök – a hagyomány szerint az utolsó vacsora napja.
  • A 20. század művészetében M. C. Escher több képén is megjelenik. Salvador Dalí "El sacramento de la Última Cena" képén az utolsó vacsora helyszíne egy átlátszó dodekaéder.
  • Az előcsarnokba vezető ajtó felett Mária mennybemenetelének ábrázolása található, az ajtó két oldalán az Utolsó vacsora, illetve Krisztus feltámadása.

  • Mikófalván a templomban két falfestmény őrzi a passió emlékét: az utolsó vacsora és a Golgota hátterében a Bél-kő csúcsa magasodik.
  • A komálás valamennyi változata szeretetlakoma és az utolsó vacsora emlékét idézi.
  • Nagycsütörtök a keresztény hagyomány szerint az utolsó vacsora napja, amikor Jézus a Gecsemáné-kertben búcsút vett tanítványaitól és felkészült az áldozatra.
  • Negyven év várakozás után 2019-re elkészült "Az utolsó vacsora" című tizenegyperces animációs filmje.
  • A templomban található az "Utolsó vacsora" című falfestmény, Leonardo da Vinci egyik legismertebb alkotása.

  • A középen deformált ajtó fölött a timpanonos kapumotívumban az Utolsó vacsora látható.
  • Mikófalván a templomban két falfestmény őrzi a passió emlékét: az utolsó vacsora és a Golgota hátterében a Bélkő csúcsa magasodik.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!