Translation for 'Kairo' from Hungarian to English

Kairó {noun}

Cairoföld.

• Butrosz Butrosz-Gáli (arab írással:بطرس بطرس غالى) (Kairó, 1922. november 14. – Kairó, 2016. február 16.) egyiptomi politikus, 1992 januárja és 1996 decembere között az ENSZ 6. főtitkára. Hivatali ideje alatt olyan konfliktusok történtek, mint Jugoszlávia szétesése és a ruandai népirtás.
• Kairó az Ajjúbidák (1169–1260), és a mamlúkok (1250–1517) alatt vált a muszlim világ központjává. A város alapvető struktúrája és épületei azonban a Fátimidák korára vezethetők vissza, ahogy a Kairó név is (al-Káhira), amikor a helyőrségi várostól, Fusztáttól északra felépítették birodalmuk székhelyét.
• 1942, Líbia és Egyiptom közötti sivatag, nagyjából a Tobruk – Kairó vonalon.
• A Helwan kormányzóság 2008. áprilisban jött létre, mikor területét leválasztották a Kairó kormányzóságról. Azért hozták létre, hogy ezzel is terhet vegyenek le Kairóról, az ország egyik legsűrűbben lakott kormányzóságáról. A kormányzóság központja Heluán lett. Ide tartozott Kairó egyik jómódú szomszédja, Mádi. 2011. áprilisban Esszám Saraf megszüntette Heluán kormányzóságot, és területét visszacsatolta Kairó kormányzósághoz.
• Kairó mellett Bejrút az arab zene egyik központja.

• Kamel Mahmoud, teljes nevén: Mostafa Kamel Mahmoud (Kairó, 1927. november 7.–2004. augusztus) egyiptomi nemzetközi labdarúgó-játékvezető. Teljes nevén: Mostafa Kamel Mahmoud. Polgári foglalkozásként a kairói Arsenal csapatának sportosztályvezetője.
• Az Alexandria előtti fővárosok mára elpusztultak, régészeti lelőhelyként fontosak. A Kairó előtti három fővárost a növekvő Kairó bekebelezte.
• A mai egyiptomi főváros, Kairó közvetlen közelében, a ma már Kairó elővárosának számító Gíza városa mellett áll, és a Föld egyik legismertebb turistalátványossága. A gízai piramismezőt alkotó három királypiramis egyike, a memphiszi nekropolisz részeként az UNESCO világörökség része.
• Egyiptom fővárosa, Kairó Afrika legnagyobb városa és évszázadok óta híres a tanulás és a kultúra egyik fő központjaként. A 19. század vége óta virágzó művészettel rendelkezik, és Kairó régóta a "közel-keleti Hollywood" néven is ismert.
• Gerald Messadié (Kairó, Egyiptom, 1931 – Párizs, 2018. július 5.) francia író, történész.

• Szaíd (Kairó, 1822. március 17. – Kairó, 1863. január 13.) egyiptomi alkirály 1854-től haláláig.
• Gamil Ratib (Alexandria, 1926. november 28. – Kairó, 2018. szeptember 19.) egyiptomi színész.
• Hany Ramzy (Kairó, 1969. március 10. –) egyiptomi labdarúgó, edző.
• A Kairó Egyetemen való végzését követően, Atta átlagos minősítése nem volt elég ahhoz, hogy felvegyék az egyetem magasabb szintű fokozatszerzést lehetővé tevő képzésire. Apja ragaszkodott hozzá, hogy Atta külföldre menjen posztgraduális képzésre, ezért Atta beiratkozott egy német nyelvtanfolyamra a kairói Goethe intézetben.
• Gamal Abdelhamid (...) (Kairó, 1957. november 24. –) egyiptomi labdarúgó-középpályás, edző.

• Az iszlám Kairó (arabul: قاهرة المعز) néven Egyiptom fővárosában az új, modern negyedek - a mai Kairó központja - megépülése előtti városrészt nevezzük. A terület magja az a fallal körülvett városrész, amelyet a Fátimidák alapítottak 969-ben. Kairónak ez a történelmi negyede 1979 óta szerepel az UNESCO kulturális világörökségek listáján.
• 2010-ben ünnepelte 1300. évfordulóját az egykori japán főváros, valamint erre az alkalomra készült el a Daigokuden (大極殿) felújítása is. Április 24-től november 7-ig tartott az ünnepi műsor, melynek többek között részét képezte a Hikari no kairó (光の回廊) elnevezésű gyertya és LED fényű díszkivilágítás.
• Mohammed Ali Reda ([...]; Kairó, 1975. február 19. –) olimpiai ezüstérmes egyiptomi ökölvívó.
• Taki d-Dín Abu l-Abbász Ahmad ibn Ali al-Makrízi (arab betűkkel تقي الدين أبو العباس أحمد بن علي المقريزي – Taqī d-Dīn Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn ʿAlī al-Maqrīzī; Kairó, 1363/1364 k. – Kairó, 1442 január/február) középkori arab földrajzi és történetíró, prédikátor és hadísztudós volt.
• Amenmoszének további említései maradtak fenn egy osztrakonon (ma a kairói Egyiptomi Múzeumban; (Ostrakon Cairo, 25, 033) és két karnaki szobron (Kairó, Egyiptomi Múzeum, 42175 és 42176).

• Adel Hekal, [...] (Kairó, 1934. március 23. – Kairó, 2018. szeptember 22.) válogatott egyiptomi labdarúgó, kapus.