Translation for '
békés' from Hungarian to English
| ADJ | békés | békésebb | legbékésebb |
ADJ positive | comparative | superlative
3 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Hungarian
See more ...
- A dominátorok és robot szolgáik, a quarkok a békés Dulkis bolygóra érkeznek, hogy a bolygó belső anyagból rakéta üzemanyagot készítsenek.
- 1959-ben az "Atoms for Peace Awards" (Az Atom Békés Felhasználásáért díj) kitüntetést vehette át a radioaktív izotópok békés felhasználásért.
- Természete bizalmatlan, békés, értelmes, élénk és éber.
- Aktív, szívós, értelmes, nyugodt, játékos és békés természetű.
- Az indoklás szerint „"azoknak az erőfeszítéseknek elismeréséül, amelyeket annak érdekében tett, hogy megakadályozza a nukleáris energia katonai célú felhasználását, valamint a nukleáris energia lehető legbiztonságosabb békés célú alkalmazásáért végzett munkájáért"”.
- 2013 végén közös és békés megegyezéssel feloszlott az együttes.
- hu (teljes nevén Békés Megyei (Hírlap) Online) egy békés megyei internetes hírportál, amely döntően a Viharsarokra és környékére fókuszál, elsősorban a fiatal, vagy középgenerációt célozva.
- Kulmban 1215-ben létrehoztak egy missziós püspökséget, aminek élén egy dán ciszter püspök, Christian állt, s feladata volt a pogányokat békés eszközökkel jobb belátásra téríteni és rábírni a kereszténység felvételére.
- A városban él Békés megye lakosságának kb. 2 százaléka, minden 57.
- A Fashoda-krízis békés lezárása az 1904. évi "Entente cordiale" előfeltételének tekinthető, amely kialakította az I.
- Békés megye zsidóságát 18 gettóból a békéscsabai és szolnoki gyűjtőtáboron keresztül hurcolták az auschwitzi koncentrációs és a strasshofi munkatáborba.
- Ezt a békés időszakot törte derékba az 1970-es évek zűrzavara.
- 1826-ban Békés megyében joggyakornokként dolgozott és 1827.-ben Mezőberényben jegyzővé választották.
- Békés vármegye fő látnivalói közé tartozik a gyulai vár, a szarvasi arborétum és a mezőhegyesi ménes.
- 1886-ra békés vármegyei birtokai már hatalmasra nőttek, ezt jól mutatja az, hogy ebben az évben a megye 15.
- A Németország újraegyesítése előtti békés forradalom idején, az NDK fennállásának 40.
- 2007 februárjában a Vetëvendosje által szervezett békés felvonulásra román rendőrök gumilövedékekkel rálőttek.
- A nemzetközi viták békés rendezésének egyik diplomáciai módszere.
- 1977–1981 között a Békési Városi Tanácsnál tevékenykedett.
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!