Advertisement
 Translation for 'debüs' from Hungarian to English
NOUN   debütálás | debütálást | debütálások | debütálása
debütálás {noun}debut
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'debüs' from Hungarian to English

debütálás {noun}
debut
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • A bemutatkozást követően a bajnoki debütálás még váratott magára, 2012.
  • Az amerikai debütálás azonban nem úgy sikerült, ahogy remélte, az énekesnő lemeze megbukott az amerikai piacon.
  • A debütálás nem sikerült jól, hiszen 4-2-es összesítéssel alul maradt a svájci FC Zürichhel szemben.
  • Az ország számára a debütálás éve mindmáig a legsikeresebb részvételnek számít, ugyanis 1994-ben Bayer Friderika a negyedik helyezést érte el. mely az eddigi legjobb magyar szereplés.
  • Az Accept a jövőbeni albumokon többet nyerne és egy kohéziósabb irányt venne fel, de a debütálás egy olyan korai fontos lépés volt, amely azt a képességet adta neki, hogy először játszhattak a szomszédos országokban, Hollandiában, Belgiumban és Franciaországban.

  • Holly bekavar (eredeti címe: "Holly Slept Over") 2020-ban bemutatott amerikai vígjáték-filmdráma, melynek forgatókönyvírója és rendezője (debütálás) Joshua Friedlander.
  • A Papíron jónak tűnt (eredeti cím: "Good on Paper") 2021-ben bemutatott amerikai romantikus-filmvígjáték, melyet Kimmy Gatewood rendezett (rendezői debütálás) Iliza Shlesinger forgatókönyvéből.
  • A Made in Italy 2020-ban bemutatott brit-olasz romantikus vígjáték, dráma, melyet James DʼArcy írt és rendezett (rendezői debütálás).
  • A 3RACHA a Stray Kids debütálás előtt létrejött alcsapata.
  • Ernesto Valverde a klub vezetőedzője bizalmat adott neki a kezdőcsapatban az Internazionale elleni utolsó csoportköri 2–1-es mérkőzésre, nem is akármilyen debütálás volt a 23.

  • A "Babysitting – A felvigyázó" (eredeti cím: "Babysitting") 2014-es francia filmvígjáték, melyet Nicolas Benamou és Philippe Lacheau (rendezői debütálás) rendezett.
  • A "Haverok harca" (eredeti cím: "Tag") 2018-as amerikai filmvígjáték, melynek rendezője (debütálás) Jeff Tomsic, forgatókönyvírója Rob McKittrick és Mark Steilen.
  • 2006 márciusában a KAT-TUN vált az első együttessé, ami debütálás előtt saját koncertet adhatott a Tokyo Dome csarnokában.
  • Az sikeres debütálás alkalmából a Seventeen megtartotta első négynapos koncertsorozatukat 2015 decemberében, ami a 2015 Like Seventeen – Boys Wish nevet kapta.
  • A Miénk a világ (eredeti cím: "We Are Your Friends") 2015-ben bemutatott amerikai zenés-dráma, melyet a Max Joseph rendezett (debütálás) és Joseph, illetve Meaghan Oppenheimer írt, Richard Silverman története alapján.

  • A debütálás óta több japán televíziótársaság, például a BS11 és a Tokyo MX is közvetítette az animét az ázsiai szigetországban.
  • Még a debütálás előtt 8 nappal kiadták a TT japán verzió zenei videóját.
  • Az "Éjjeli féreg" (eredeti cím: "Nightcrawler") 2014-ben bemutatott amerikai bűnügyi-thriller, melynek forgatókönyvírója és rendezője Dan Gilroy (rendezői debütálás).
  • A debütálás valóban jól sikerült. Első NB I-es mérkőzésén gólt is szerzett(a végeredmény 2:2 lett). Ezzel kibérelte magának a címlapot a Képes Sport 1963. október 15. számában.
  • Szlovákia hat kihagyott verseny, az 1997-es debütálás után küldött újból táncost.

    Advertisement
    © dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!