Advertisement
 Translation for 'este' from Hungarian to English
NOUN   este | estét | esték | estéje
este {adv}in the evening
Nouns
este {noun}evening
2 Words
csütörtök este {noun}Thursday evening
hétfő este {noun}Monday evening
kedd este {noun}Tuesday evening
péntek este {noun}Friday evening
szerda este {noun}Wednesday evening
szombat este {noun}Saturday evening
vasárnap este {noun}Sunday evening
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Hungarian
  • Pénteken este a zsinagógában a kidus után kell az ómert számolni, szombaton pedig a hávdálá előtt, mivel pénteken este igyekeznek minél előbb megszentelni a szombatot, és szombaton minél későbbre halasztani a búcsút.
  • Kábálát Sábát (szombat köszöntése): péntek este 18:00-kor (télen), péntek este 19:00-kor (nyáron).
  • Az este fellépői közé tartozott Eminem, aki négy díjjal távozott az átadóról, Avril Lavigne, aki élete első VMA-ját kapta meg az este.
  • Vasárnaponként ugyanitt este nyolckor van egyetemista szentmise, hétköznaponként este hatkor.
  • Reggel 6 órától este 8 óráig szerkesztett műsorokkal, majd este 8 órától reggel 6 óráig változatos zenével szórakoztatta a hallgatókat.

  • Vasárnap és csütörtök este 6 órakor szintén istentiszteleti alkalom van, kedd este 6-kor és csütörtök délelőtt 10-től bibliaórát tartanak a gyülekezet tagjai.
  • Salamon Béla egyik este mégis megjelent a színházban, mint kiderült, a kórházból szökött ki.
  • Reggel Moszkvában, este Tbilisziben tárgyalt. Miheil Szaakasvilivel tartott sajtótájékoztatóján késő este bejelentette, hogy megegyeztek az Oroszországgal megkötendő módosított béketervben.
  • Ezenkívül kedd vagy péntek este énektanulást és rövid éneklést, csütörtök este pedig éneklést és istentiszteletet, helyenként szombat este beszélgetést (mint bibliaórát) és éneklést tartanak, ezáltal a saját- és fiataljaik idejét jól lekötik.
  • Működésük jóformán állandó, nincs megállás a hírszolgáltatásban: reggel 5-től este 9-ig hétvégén és ünnepnapokon is dolgoznak, este pedig 9 órától 5-ig éjszakai ügyelet van, amely azonnal tudja riasztani a munkatársakat, ha valami történik.

  • Alkonyatkor válik aktívvá, este felkeresi a gyümölcstermű fákat.
  • Reggel (Bakony)Szentlászlóról indult és este itt fejezte be a napot.
  • Aznap este megrendezik a bicentenáriumi bulit is, ahol Martha Tinsdale végre elismeri, hogy Cassie hasznos tagja a közösségnek. Jake még aznap este megkéri Cassie kezét, aki igent mond.
  • Az első adás (1978) szombat este nyolc órától másnap este nyolc óráig tartott, huszonnégy órán keresztül, ahogyan azt a címe is jelezte, azonban később fokozatosan meghosszabbították a műsoridőt, végül a 2002-es adás óta szombat este fél héttől másnap este kilencig, azaz huszonhat és fél órán át tart.
  • A "Kávézó terasza este" "(Terrasse du café le soir)" Vincent van Gogh holland festő 1888-ban készített olajfestménye, melyen egy arles-i kávézó terasza látható este, a gázlámpák megvilágításában.

  • A londoni libegő hétköznapokon reggel 7-től este 9-ig, szombaton reggel 8-tól este 9-ig, míg vasárnap reggel 9-től este 9-ig üzemel. Nagy szél esetén azonban bármikor leállíthatják.
  • 2016. február 1-jétől a felújított villamospálya átadásával üzemideje lecsökkent. Munkanapokon késő este, illetve hétvégén csak hajnalban és késő este közlekedik.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!