Translation for '
halogatás' from Hungarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Hungarian
See more ...
- 1963-ban doktori címet szerzett matematikából. 1972–1973-ban Humboldt-ösztöndíjas Németországban, miután a hatóságok hosszú halogatás után engedélyezték a kiutazását.
- A Magyarországi Szociáldemokrata Párt éppen ekkor dolgozta ki és – hosszú halogatás után – fogadta el agrárpolitikáját (1930).
- A kerület első színházának, egyben a főváros negyedik ilyen intézményének megépítését évekig tartó halogatás és ellenzés után a Millenniumi Ünnepségekre készülődő Budapest közoktatási bizottsága végül jóváhagyta.
- Hónapokig tartó bürokratikus halogatás után Nelly Sachs és anyja szó szerint az utolsó percben szálltak fel egy Stockholm felé tartó repülőgépre – már megérkezett a behívóparancs a lágerbe szállításra.
- Sok halogatás után a második tárgyalás is megkezdődött 1980.
- A lustaság a halogatás vagy a vacillálás formájában valósul meg.
- Több ellentmondásos esemény és halogatás után 2004.
- 1848-ban a nemzetőrségből Bars vármegyének 1500 személyt kellett volna kiállítania a délszláv fenyegetés ellen, ez azonban vezetői halogatás miatt sokáig csak önkéntes alapon működött.
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!