Translation for 'kadét' from Hungarian to English

kadét {noun}

cadetkaton.

• 1879-ben a novocserkasszki kozák kadét iskola adjunktusa, majd 1885 februárjától annak a vezetője.
• Roger Byam kadét karaktere a valós személy Peter Heywood kadéton alapult, aki sem a regényben, sem a mozifilmben nincs megemlítve.
• 2008-ban, a csíkszeredai Vákár Lajos Műjégpályán megrendezett rövidpályás gyorskorcsolya kadét-Európa-kupa „Románia Nyílt Verseny” futamán a 2 000 méteres váltó versenyében – a román II-es csapat tagjaként – az első helyen, míg a Junior D kategóriában a 4.
• Löwenhardt 1897. április 7-én született Breslauban (ma Wrocław, Lengyelország) egy orvos fiaként és 14 évesen lett kadét.
• 2006-ban a kadét világbajnokságon ötödik helyezést szerzett.

• 1926-ban lovassági kadét, majd tartalékos alhadnagy.
• A pesti evangélikus gimnáziumban végzett tanulmányok után 1833-ban, mint tüzér kadét lépett a császári és királyi hadseregbe.
• Legutóbbi sikerei közül kadétcsapata részéről kiemelkedik a Nemzeti Első Osztályba "(Primera Nacional)" való bejutás 2000-ben, az alapszakaszban való veretlensége és nyeresége által a 2004/2005-ös idény Kadét B bajnokságán "(Campeonato Cadete B)".
• 1989-ben Kristen Baker lett a legmagasabb rangú kadét az akadémián.
• Bátyja, Gyulay Ignác (1766–1831) 1781-ben hadapród (kadét) lett apjuk gyalogezredében.

• A verset 1846 őszén publikálta az 1808–1809-es háborúról írt „Fanrik Stals Sanger” (Stal kadét történetei) című 35 balladát feldolgozó kötetének előhangjaként.
• Tizenkét évesen 1905-ben apja Karlsruhéba küldi kadétiskolába. 1909-ben a Porosz Kadét Főiskolára (felsőfokú) ment Lichterfeldébe (ma: Berlin része).
• 2016-ban kadét világbajnokságot nyert. 2017-ben ugyanebben a korosztályban Európa-bajnok volt.
• A fiatal López 1810-ben belépett a spanyol hadseregbe mint kadét, ahol a napóleoni háborúkban 1812-ig a hadnagyi rendfokozatig emelkedett.
• A négy áldozat az IDF katonái voltak, akik a Haim Laskov iskolában tanultak: közülük három kadét és egy tisztviselő volt.

• Már 15 évesen megnyerte a kadét korcsoportúaknak kiírt szabadfogású birkózók viadalát.
• Megvásárolta és a hajó ezt követően kadét-képző hajóként működött.
• Egy 2010-es válogató után az Atlético Madrid játékosa lett, majd kölcsönben a CF Rayo Majadahonda kadét csapatában 29 meccsen 30 gólt jegyzett.
• 1833-ban mint hadapród (kadét) az 53. számú horvát gyalogezredbe lépett és hét évig katonáskodott; ezután a jogot mint magántanuló a zágrábi akadémián végezte.