Advertisement
 Translation for 'kettős ügynök' from Hungarian to English
kettős ügynök {noun}double agent
Partial Matches
bizt.munka.
biztosítási ügynök {noun}
insurance broker
keres.munka.
[kereskedelmi] utazó ügynök {noun}
travelling salesman
unverified
iro.színF
Az ügynök halála
Death of a Salesman [Arthur Miller]
kettős {adj}twofold
kettős {adj}duplex
kettős {adj}double
tört.
kettős monarchia {noun}
Dual Monarchy [Austria-Hungary 1867-1918]
bútor
kettős ágy {noun}
twin bed [double bed]
nyelv.
kettős tagadás {noun}
double negative
kettős esküvő {noun}double wedding
inform.
kettős klikkelés {noun}
double-click
jog
kettős gyilkosság {noun}
double murder
jog
kettős gyilkosság {noun}
double homicide
bútor
kettős ágy {noun}
double bed
idióma
kettős mércét alkalmaz
to apply double standards
16 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Hungarian
  • brit és szovjet hírszerző, kettős ügynök, a hidegháború hírszerzési frontjának egyik neves szereplője volt.
  • A kettős ügynök az a személy, aki két vagy több titkosszolgálat részére folytat hírszerző tevékenységet.
  • A műveletről a szovjet hírszerzés már a tervezés szakaszában tudomást szerzett George Blake kettős ügynök révén, de hagyta azt kibontakozni, majd egy idő után „véletlenül” leleplezte és a hírszerzési csatát propaganda-harccá alakította át.
  • Heidemann ezt részben elismerte, de azt állította, hogy kettős ügynök volt és a keleti blokkban is éppúgy kémkedett a nyugat számára.
  • Gabe épp a rakétát próbálná hatástalanítani amikor meg jelenik Markinson és közli vele hogy az ellenszer melyből mintát nyert hatástalan és felfedi hogy ő is egy kettős ügynök.

  • Róla azonban gyorsan kiderül, hogy kettős ügynök, így a sziget felderítése közben Kananga távirányítású géppuskával lelöveti.
  • Belovai István (Csanádapáca, 1938. január 4. – Denver, 2009. november 6.) a magyar katonai hírszerzés tisztje, a CIA ügynöke, kettős ügynök.
  • február: a provokátor kettős ügynök Malinovszkij feladta.
  • Alberto Moravia "1934-" ben a forradalmi kettős ügynök szembesülve az elárult lánnyal "erőszakos vágy fogta el ...
  • Feltűnt a Sherlock és Watson és a Kettős ügynök című bűnügyi sorozatokban, valamint ő játszotta a főszerepet az Elárulva című 2015-ös thrillerben.

  • De Yevgeny Nouris valójában kettős ügynök, és így a pincér személyében Ted a saját kontaktszemélyüket lövi le.
  • katalán származású brit kettős ügynök, a második világháborús szövetséges hírszerzés egyik kulcsfigurája.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!