Advertisement
 Translation for 'lakbér' from Hungarian to English
NOUN   lakbér | lakbért | lakbérek | lakbére
lakbér {noun}rent
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'lakbér' from Hungarian to English

lakbér {noun}
rent
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • Az augsburgi szegények számára szociális házakat építtetett, melyek éves bérlete csak jelképes lakbér volt.
  • Anyagi helyzetére jellemző volt, hogy vezérigazgatói szerződése értelmében 2000 koronás évi fizetése mellett évi 10 ezer korona költségtérítést (lakbér-támogatást) kapott, s a nyereségtől függő egyéb jövedelmei is voltak.
  • A magyar nyelvészetben Kiefer 2006 azokat a szavakat tekinti lexikalizálódottaknak, amelyek összetételi módja már nem termékeny, például az ige + főnév szerkezetűek: ("lakbér") vagy a határozószókból alkotottak: "idehaza".
  • A baloldal együtt a szélsőjobboldallal egy lakbér-ellenőrzési rendszer liberalizálására irányuló javasolt reformok miatt buktatta meg a június 9-i bizalmatlansági szavazáson Löfvent, így kormánya levált a hatalomról a bizalmatlansági indítvány elvesztése után és második kormányát ügyvezetőként folytatta.
  • A súlyok alkalmazása azon a logikán alapul, hogy a háztartás létszámának növekedésével nem arányosan nő a fogyasztás: ha például egy három fős családba születik még egy gyerek, akkor a lakbér, a fűtés vagy a világítás költsége nem nő meg 25 százalékkal.

    Advertisement
    © dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!