Translation for '
lant' from Hungarian to English
| NOUN | lant | lantot | lantok | lantja |
NOUN nominative | accusative | plural | possessive.3p
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Hungarian
See more ...
- Dezső Tamás leírása szerint az uri sírokból két hárfa és két lant, illetve néhány lanttöredék került elő.
- A szászánida Iránban használt "barbat" nevű lant szintén ilyen típusú. A barbatból származtatják mind a kínai pi-pát, mind az arab údot, mely utóbbi a nyugati lant közvetlen elődje.
- Sárközy Gergely (Budapest, 1952. december 13. –) Artisjus-díjas (2006, mint hangmérnök) magyar lant- és gitárművész, hangszerkészítő, zeneszerző, stúdióvezető.
- Benkő Dániel (Budapest, 1947. július 29. – 2019. december 15.) magyar lant- és gitárművész, médiaszemélyiség.
- A Tinódi-lant 1999-ben alapított magyar zenei és irodalmi díj.
- A tabulatúra a zene lejegyzésének egy formája, napjainkban elsősorban húros hangszerek, például gitár vagy lant esetében használatos.
- "Szimmiász ellenvetése": a lant és a lanton előadott zene ugyanúgy viszonyulnak egymáshoz mint a test és a lélek. Ha a lant elpusztul, a zenei összhang is elvész.
- A nyugati lant feltehetőleg túlságosan szorosan kapcsolódott a mórokhoz, ezért lehetett szükség egy olyan hangszerre, amin a lant korabeli repertoárja játszható volt, ugyanakkor nem emlékeztetett az arab lantra.
- Az úd vagy arab lant pengetős húros hangszer, a muszlim világ zenekultúrájának egyik legfontosabb hangszere.
- Európán belül csak az Ibériai-félszigeten nem tudott gyökeret verni, itt egy gitárszerű hangszer, a vihuela tündökölt a lant szerepében.
- Érdeklődése ekkor egy régi pengetős hangszer, a lant felé fordult.
- A lap mintái a havasalföldi "Curier de ambele sexe" (Kurír mindkét nemnek), a moldvai "Alăuta românească" (Román lant), illetve az erdélyi "Blätter für Geist, Gemüt und Vaterlandskunde" voltak.
- Az Édesanyám is volt nékem egy ismeretlen eredetű népies dal. Berecz Ede Nemzeti lant című zongorakíséretes népdalkönyvének III. füzetében jelent meg 1882 táján.
- Az Édesanyám, ha bejön Egerbe egy ismeretlen eredetű dal. Dallama Berecz Ede: Nemzeti lant című zongorakíséretes népdalgyűjteményének II. füzetében jelent meg 1884 körül.
- ... – ) földrajz-biológia szakos középiskolai tanár, Tinódi-lant díjas magyar énekmondó, drámapedagógus, népzenész, a Természetvédelem Nagykövete.
- Húros hangszerek: tekerőlant, buzuki, lant, hegedű; ciszter.
- Németh Dezső, (’’Dezidériusz’’) (Káptalantóti, 1940.
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!