Translation for 'magam' from Hungarian to English

magam {pron}

myself

• Hogy akarok érezni magam iránt az interakciót követően? Mit kell tennem (mondanom), hogy így érezzek?
• Hemsworth vegetáriánus és azt mondta a "Men's Fitnessnek", hogy "nem talál negatívnak eme étkezési szokást. Nem érzem magam rosszul, csak szellemileg és fizikailag pozitívan".
• P1: Ma dolgozni megyek, vagy halálra eszem magam édességgel.
• Olyan volt mintha csak azért kérnék válaszokat hogy magam is megtaláljam ugyanazokat a válaszokat.
• Rihanna odajött hozzánk, mielőtt megkezdtük a munkálatokat, és azt mondta: "Remekül érzem magam. Vissza akarok menni szórakozni, vidám és gyors felvételeket készíteni".

• A magam útját járom (eredeti cím: "Going My Way") egy 1944-es amerikai zenés vígjáték Leo McCarey rendezésében.
• Az emberek gondolkodásában ez úgy mutatkozik meg, hogy „ha szeretnek engem, akkor boldognak érzem magam. Ha szeretek valakit: akkor boldoggá kell tennem őt”.
• Amundsen nem tudott maradéktalanul örülni a sikerének, mert őt világéletében az Északi-sark tartotta bűvöletében. „Ehelyett ott találtam magam a Déli-Sarkon” – mondta később.
• 1981-ben a magyar Televízió Szabadság téri székházának lépcsőházában fotografálta a KFT együttes Tea / Nem sikerül Kikúrálnom magam című kislemezének sminkelt portréit.
• „A minap azt mondta nekem valaki: ahogy múlik az idő, úgy látom őt egyre nagyobbnak… A mondat megtapadt bennem és lassan rájöttem, hogy magam is ugyanezt érzem”.

• A "même(s)" szó kötőjellel kapcsolva ezen névmásokhoz az ’(én) magam’, ’(te) magad’ stb. alakoknak felelnek meg, pl. "Je l’ai fait moi-même" ’Egyedül/Magam csináltam’.
• Gabrielle: Mert nem szeretnék egy szép nap arra ébredni, hogy főbe akarom lőni magam.
• „A szövegek lényegi mondandóját mindig Brian adta meg”, emlékezett vissza később Asher, „én magam csak a szavakat írtam, nem a szövegeket.
• Az autoinfanticide (ön-gyermekgyilkosság) sokak szerint lehetetlen (ahogy az időutazás), mivel ha megpróbálnám megölni saját magam a múltban, valami biztos megakadályozza azt.
• A szolipszizmus a latin „solus” (egyedül) és „ipse” (magam) szavakból képzett kifejezés.

• Anakronisztikus alkotónak is vallom magam. Továbbá hiszek a fotográfia igazságtartalmába vetett hitben, az őszinteségében, a tiszta fotográfiában lassan fél évszázada.
• bezártam magam a szálloda egyik bárjába, és sírtam.
• Az Ej, haj, gyöngyvirág kezdetű virágének már Pálóczi Horváth Ádám 1813-ban befejezett Ó és Uj, mintegy Ötödfélszáz énekek, ki magam csinálmánya, ki másé című dalgyűjteményében megtalálható.