Translation for 'magas' from Hungarian to English

magas {adj}

high

tall

---

rendkívül magas {adj}

unverified excessive

---

Advertisement

magas vérnyomás {noun}

hypertension <HTN>orvost.

high blood pressureorvost.

Magas-Tátra {noun}

High Tatraföld.

---

magas a vérnyomása

to have high blood pressureorvost.

---

magas kőris {noun} [Fraxinus excelsior]

(common) ashbot.erdőg.T

• Megintcsak, egy kijelentés hogy "“Jancsi magas és Jancsi magas”" mindegyikőnk számára egyértelműen egyenértékű azzal, hogy "“Jancsi magas”" és értelmetlen szószaporításnak találjuk, de a számítógépek által is kiterjedten alkalmazott logikai számításokban alapvető fontosságú.
• Velekei József Lajos szobrászművész tölgyfából készült 9,3 méter magas Világfa című alkotását a Magyar Szabadság Napján avatták fel 1992-ben.
• Gyógyhatása: Magas vérnyomás, érelmeszesedés, érszűkület.
• Kivizsgálás után az esetleg megállapított alapbetegséget (pl. vérkeringési zavar, magas vérnyomás, magas koleszterinszint, magas vércukorszint) is kell kezelni.
• A Furkota-csúcs (szlovákul "Furkotský štít") 2404 méter magas hegycsúcs a Magas-Tátrában.

• Kockázati tényezői közé tartozik a dohányzás, a magas vérnyomás, a mozgásszegény életmód, a genetikai hajlam, a magas trigliceridszint, valamint a magas LDL- és alacsony HDL-szintek.
• Ezek a társbetegségek legtöbbször anyagcserezavarok formájában jelentkeznek, több betegség kombinációjaként, többek között: 2-es típusú cukorbetegség, magas vérnyomás, magas koleszterinszint, és magas trigliceridszint.
• A Nagyszalóki-csúcs (szlovákul "Slavkovský štít") 2452,4 m magas hegycsúcs a Magas-Tátrában, Szlovákiában.
• A cabernet sauvignon bora általában nagy testű, közepes-magas alkoholtartalmú, magas csersavtartalommal és közepes-magas savtartalommal rendelkezik.
• Kotoósú 203 cm magas és 151 kg súlyú, amivel viszonylag könnyűnek számít.

• Több enzim negatívan szabályozódik, mikor a redukáló ekvivalensek szintje magas a sejtben (magas NADH/NAD+ arány).
• A stagfláció közgazdasági fogalom: olyan magas infláció (áremelkedési ütem), amely lassú gazdasági növekedéssel vagy akár recesszióval, illetve magas munkanélküliséggel párosul.
• A Majkop-kultúra leghíresebb települése az egy magas fennsíkra épült Mesoko település, melyet 4 méter szélességet is elérő magas védőfallal vettek körül, Lakóházai pedig vályogból, a védőfalakhoz csatlakozva épültek.
• Az érvénytelen szavazatok aránya a kistelepülési választókerületben nagyon magas, a középvárosi közepesen magas volt (8,2%-5,4%).
• A nyugati rész mély völgyekkel tagolt, 800–1100 m magas fennsík.

• A falu fölött északon a 327 méter magas Hársas-hegy, északnyugaton a 411 méter magas Bérctető, nyugaton a 337 méter magas Borháztető, délnyugaton a 313 méter magas Bokánytető, míg délen a 311 méter magas Szarvas-hegy emelkedik.
• A Leitzach-patak völgyében, az 1239 m. magas Sterneck és az 1622 méter magas Breitenstein oldalában fekvő település.
• A fenti képlet első összetevője a kihasználásnak felel meg; ez magas a magas átlagos nyerési aránnyal rendelkező lépések esetében.
• ] magas főcsúcsa (Mukut Parbat I) az indiai–kínai határon található, míg a [...] magas keleti csúcs (Mukut Parbat II) Kína területére esik.
• Északról az 1742 méter magas [...] , északkeletről az 1833 méter magas Modo, nyugatról az 1250 méter magas Tok, délről pedig az 1152 méter magas [...].