Advertisement
 Translation for 'minimális' from Hungarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
minimális {adj}minimal
minimális {adj}minimum
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'minimális' from Hungarian to English

minimális {adj}
minimal

minimum
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • Minimális területre szükség lehet pl. a bejövő emaileket vagy a logokat tároló fájlrendszerben.
  • A CSA környezetbarát, hiszen szezonális, minimális szállítási igénnyel és ezzel sokkal kevesebb szén-dioxid-kibocsátással jár.
  • A folyamatos áramlású elosztási rendszerek alapvető optimalizálási módszere a minimális feszítőfa algoritmusok használata arra, hogy leírjuk a fuvarozási hálózatot, és abban raktár-pontokat helyezzünk el, melyek a minimális, átlagos vagy maximális igények kiszolgálására vannak méretezve.
  • Ha a gráf összefüggő, akkor minimális feszítőfa megalkotására szolgál, ha nem, akkor minimális feszítőerdőt hoz létre.
  • A keletkezett iszaphulladék kezelése, minimális környezeti szennyezést eredményező elhelyezése, újrahasznosítása (kémiai, bakteriális – patogén – minőségi garanciája).

  • A minimális költségű feszítőfa vagy minimális feszítőfa (angolul "minimum spanning tree") egy összefüggő, irányítatlan gráfban található legkisebb élsúlyú feszítőfa.
  • Atomos halmazalgebrán egy olyan halmazrendszert értünk, amely algebrai és topologikus jellegű matematikai struktúrát alkot: a véges sok tagú halmazműveletekre zárt, a ⊆ relációra mint rendezésre nézve nemcsak hogy minimális elemeket tartalmaz, de a struktúra minden eleme összehasonlítható egy minimális elemmel.
  • Hasonló módon definiáltak néhány más gráfparamétert is, mint például a gráf minimális rangját, a gráf minimális szemidefinit rangját és a gráf minimális ferde rangját.
  • A "minimális feszítő pszeudoerdő-probléma" egy élsúlyozott "G" gráf minimális súlyú feszítő pszeudoerdőjének megkereséséből áll.
  • A matematika, azon belül a gráfelmélet területén egy irányítatlan gráf arboricitása alatt az erdők minimális számát értjük, amire a gráf élei felbonthatók.

  • Az iskolaszövetkezet és a közérdekű nyugdíjas szövetkezet számára fizetendő minimális szolgáltatási óradíj összegéről szóló rendelkezés szerint a minimális szolgáltatási óradíj megegyezik a minimálbér egy órára vetített összegének 1,178 szorosával, amely minimális szolgáltatási óradíj levonás, visszatérítés vagy kedvezmény útján nem csökkenthető.
  • Ezek közé tartoznak a minimális domináló halmaz, minimális összefüggő domináló halmaz és a minimális totálisandomináló halmaz problémái.
  • összefüggő gráf akkor "szuperösszefüggő" vagy "super-κ", ha minden minimális csúcsvágása triviális, tehát egyetlen (minimális fokszámú) csúcs szomszédságából áll.
  • A perfekt domináló tulajdonság ellenére NP-nehéz feladat egy karommentes gráf minimális domináló halmaza méretének megállapítása.
  • Egy páros gráfban a minimális csúcslefedésben nem szereplő csúcsok hozzátehetők a maximális elemszámú független csúcshalmazhoz; lásd a König-tételt.

  • A minimális feltöltődés "(minimum fill-in)" elérése kívánatos cél, a szükséges számítási bonyolultságról még kevés tanulmány született; általában segíthet, ha a problémát okozó sorokat, oszlopokat a Gauss-elimináció végén kezeljük, amit a "minimális fokszám algoritmus" (az elimináció k-adik lépésében azt a főátlóbeli elemet választjuk főelemnek, amelynek az i index fokszáma minimális) valósít meg.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!