Translation for '
minket' from Hungarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Hungarian
See more ...
- Ennek jó példája a minket körülvevő technológiai eszközökkel telezsúfolt világ: technikai eszközeink működési elvének megértése hozzásegíthet minket a gépek életünkben betöltött szerepének megfelelő megítéléséhez, kezeléséhez.
- A hit üdvözít minket, de az üdvösségünk felől való bizonyosság boldoggá tesz minket.
- „- Egyetlen kés nélkül küld minket az őserdőbe?- méltatlankodott Henriksen.
- Kegyesen fölemelsz, jó Anyánk, minket.
- A minket érő környezeti ingerekre – az eredmény (kifejlet) szempontjából – kétféleképpen reagálhatunk: vagy jó vagy rossz lesz, amit választunk.
- Szent Mihály arkangyalt Egyházad fejedelmévé tetted, kérünk Téged, tégy minket méltóvá arra, hogy Szent Mihály megszabadítson minket minden ellenségünktől, halálunk óráján pedig bántalmazóinktól, és ő vezessen minket isteni Felséged magasságos jelenlétébe!
- A Sinsi Dómei Cross egy romantikus középsulis komédia, amely bevezet minket az elit iskolák diákjainak életébe.
- Az újrahasznosítás ekkor került képbe. Napjainkban használt anyagok, amik körülvesznek minket, nagyon hosszú élettartammal büszkélkedhetnek, hosszú lebomlási idővel.
- A szüleim állandóan imádkoztak, misére vittek minket.
- Mise végén a dallamot Áldj meg minket, Teremtő kezdetű, népi eredetű szöveggel is éneklik.
- A minket körülvevő anyag egy része is kis mértékben, de radioaktív.
- Tamás, a kétkedő apostol az Úr eszköze volt, hogy minket megerősítsen a hitre.
- Az Európa-bajnokságot végül Románia nyerte meg éppen a minket búcsúztató Horvátország ellen.
- Az erőszakmentesség az, amikor azokat szeretjük, akik minket gyűlölnek. Ha csak azokat szeretjük, akik minket is szeretnek, az nem erőszakmentesség.
- És ne vígy minket kísértetbe!
- Mások csak kizsákmányolnak minket és sohasem fognak megérteni, sem értékelni minket”.
- A rendszer érdekessége, hogy automatikusan figyelmeztet minket, ha közeleg [...] születésnapja.
- ’Hallgat minket’ mondatban a "Ne" e-je magánhangzó, de a "Ne-a ascultat" [...] ’Meghallgatott minket’ mondatban a "Ne" e-je félhangzó.
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!