Advertisement
 Translation for 'nagybőgő' from Hungarian to English
NOUN   nagybőgő | nagybőgőt | nagybőgők | nagybőgője
zene
nagybőgő {noun}
contrabass
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'nagybőgő' from Hungarian to English

nagybőgő {noun}
contrabasszene
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • Bartók József (1977. –) Kossuth-díjas zenész, a nagybőgő mestere, előadásmódjában az ének is szerepel.
  • A későbbi korokban igen sok variáns jelent meg, időközben az eredetileg gamba nagybőgő is félig-meddig átkerült ebbe a családba.
  • A klasszikus rockabilly dalokat előadó trió a rockabilly legkorábbi stílusát követi, dob nincs, a ritmust a gitár és a csattogó nagybőgő adja.
  • Ezen kívül az együttest erősítheti egy nagybőgő, egy csembaló, extrémebb esetekben mandolin, gitár vagy egy-két fafúvós hangszer.
  • A nagybőgő egy hangszer, négy, a "hegedűcsalád" többi tagjától eltérően kvart távolságra hangolt húrral.

  • A mérete lehetővé teszi, hogy akár a nagybőgő húrjait is feltegyék rá, annak ellenére, hogy a hangszer eredeti társánál nagyobb.
  • A nagybőgő mintájára készült 16' orgonaregiszter teljes hosszúságú (16 láb ≈ 5 méter) síptesttel.
  • 205 (173a)) 1773 őszén, Bécsben a következő hangszerekre komponálta: hegedű, brácsa, fagott, nagybőgő és két kürt.
  • "Leo Hipauchával" (ritmusgitár) és "Oriol Gonzálezzel" (nagybőgő) megalakította a Biel Ballester triót.
  • Dorogon született 1960-ban. Zenei pályafutását a Győri Zeneművészeti Főiskola zongora szakán kezdte, majd a budapesti konzervatórium jazz tanszakát végezte el nagybőgő szakon.

  • A zenekar trióban működik, tagjai: Chris Illingworth - zongora, Nick Blacka – nagybőgő, Rob Turner – dob.
  • Nagyapja Rácz Miklós nagybőgős, édesapja Rácz Barnabás, világhírű nagybőgő-készítő és restaurátor.
  • ... – ) A Dobroda zenekar prímása, vezetője, az egri Farkas Ferenc Zeneiskola, illetve a Hórvölgye Alapfokú Művészeti Iskola népi hegedű-, nagybőgő- és cimbalomtanára.
  • Halála után róla nevezték el a Zeneakadémia XXX-as nagybőgő termét.
  • Egyes hangszereknél (például gitár, nagybőgő) a kulcsot csigakerekes áttétellel működő húrgéppel helyettesítik.

  • Zenei tanulmányait (zongora, hegedű, nagybőgő) szülővárosában kezdte; majd 1968 és 1972 között a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában folytatta zeneszerzés és nagybőgő szakon.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!