Translation for 'tábor' from Hungarian to English

tábor {noun}

camp

encampment

---

koncentrációs tábor {noun}

concentration camptört.

• A képzőművészeti tábor húszéves évfordulóján (1995) lemondott a tábor igazgatásáról, azóta magánvállalkozó, de neki köszönhető, hogy az évenként megrendezett tábor terméseként gazdag képzőművészeti és néprajzi gyűjteménynek ad helyet a Lázár-kastély.
• Egy időben szovjet koncentrációs tábor, majd a területnek a náci Németország által történt elfoglalása után, 1941. október és 1943. június között német koncentrációs tábor volt.
• április 15-ei evakuálása között a Freiherr von Birago kaszárnya területén működött a melki koncentrációs tábor, a mauthauseni koncentrációs tábor altábora, amelyben a Steyr Daimler Puch AG golyóscsapágyakat gyártott.
• A hegy keleti oldalából kimagasló, 394 m magas hármas dolomitrög a Tábor-hegy.
• 1912-től 1944-ig rabbiként tevékenykedett (Sümeg, Pécs, Monor), majd a dachaui koncentrációs táborba deportálták, ahol a tábor papja lett.

• Az 1990-es években a tábor erősen elhanyagoltnak tűnt, annak ellenére, hogy a bełżeci iskola diákjai megtisztították.
• A tábor mellett élénk vasúti forgalom zajlott, ő kifigyelte a vonatok közlekedését, és 1945.
• Annak ellenére, hogy Gusenben már 1938 óta koncentrációs tábor foglyai dolgoztak és a tervek már 1938-ban megszülettek, a guseni börtöntábor építését csak a második világháború elején engedélyezték.
• "Maplins" egy nyári tábor csoport része melynek tulajdonosa Joe Maplin.
• A válogatások után a versenyzők videóit a zsűri újra nézte, és az alapján dőlt el, kik jutnak be végül a Tábor mezőnyébe.

• Mivel Szerednyei volt a tábor legjobb dolgozója, a tábor vezetőség engedélyezte, hogy koporsóban temessék el, ami kivételnek számított.
• Nyári honismereti tábor; XXV. Kaláka tábor Feketelakon; XXII.
• Palást – A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség vezetőképző táborai.