Advertisement
 Translation for 'vakon' from Hungarian to English
vakon {adv}blindly
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'vakon' from Hungarian to English

vakon {adv}
blindly
Advertisement
Usage Examples Hungarian
  • Paul III-at megviselte a rabság, drogfüggő lett, a drog és az alkohol miatt 1981-ben agyvérzést kapott, félig vakon és bénán élt 2011-ig.
  • Ő Alice Springsből indult 1873 áprilisában és a De Gray Stationre érkezett meg 1874 januárjában. Warburton éhezve és fél szemére vakon került elő a sivatagból.
  • A meccs városában a szomorú cukrászné (Meszléry Judit alakítja) Ivicz szerelmében reménykedik. A futballbíró emellett az esély mellett is elmegy vakon.
  • Közepén néhány szállítóelem alkotta edénynyaláb fut végig a csatlóig, ahol vakon végződik, a portok szöveteivel nincs összeköttetésben.
  • Az alapérzelmek veleszületettségének újabb igazolását találták azokban a vizsgálatokban, ahol vakon született csecsemőknél figyelték meg ezeknek az alapérzelmeknek a megjelenését (mosolygás, sírás, szemöldökráncolás, meglepődés).

  • A féregnyúlvány (appendix vermiformis, processus vermiformis) a vakbélhez csatlakozó, vakon végződő tubuláris szerv.
  • Ahogy az korábban említésre került, a „vakon szerelmes” ember a szerelme megszerzése vagy megtartása érdekében akár életveszélyes helyzetet is alábecsülve, félelemérzet nélkül, kockázatot vállalva, észszerűtlen döntések meghozatalára is képes.
  • A teremtőjükhöz mind feltétlenül hűségesek, a parancsuknak vakon engedelmeskednek.
  • A nőstény 21 napos vemhesség után 2-8 kölyköt vet. A kölykök csupaszon és vakon születnek, de a csíkok már felismerhetők a bőrükön.
  • 2012-ben magyar világcsúcs született a 2012-es Európa Rubik-kocka bajnokságon, ahol Endrey Marcell a 3×3×3 vakon kirakás kategóriában 26,36 másodperc alatt rakta ki a kockát.

  • Fél szemére vakon született, és a másikra is gyengén, egyre rosszabbul látott.
  • Sikerei csúcsára vakon, megromlott egészséggel érkezett.
  • A vakon írás alapjai még inkább érvényesek a kiterjesztett számítógépes billentyűzetre. Ezt az írásmódot ma is tanítják különböző iskolákban.
  • Az Egyesítés vakon működik, és minden lehetséges kombinációban kivetíti a címkéket.
  • A magyar csapat is jól szerepelt, hiszen Endrey Marcell minden vakon számban világbajnok lett. Barát Bence pedig ezüstérmes lett a 7x7-es versenyszámban.

  • október 1-jén, vakon született New Yorkban, szülei lengyel származású zsidó bevándorlók voltak (Herman és Rose Bruner).
  • 1920-ra 1256 főre csökkent, az első világháború során sokak eltűntek, meghaltak, mindössze két férfi tért vissza a faluba, ők is vakon.
  • Nemeth New York Manhattan kerületében a Lower East Side-on vakon született. Szülei magyar zsidó bevándorlók voltak, akik jiddisül beszéltek.
  • A nőstény 51-53 napnyi vemhesség után hozza világra földalatti odújában 2-3 vakon születő kölykét. Az új generációt másfél-két hónapos korában választja el.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!