dict.cc | Það getur vel verið. | English-Icelandic translation

Translation for 'Það getur vel verið.' from Icelandic to English

	Það getur vel verið.	That may well be.
	Það getur vel verið.	That is quite possible.
5+ Words
	Það getur vel verið að hún sé eins falleg og þú segir.	It's possible that she's as pretty as you say.
Partial Matches
	Hún hefur útlit sem hver fyrirsæta getur verið fullsæmd af.	She has a look that any model can be proud of.
	Það árar vel.	Weather conditions are favorable this season.
	Það viðrar vel / illa.	The weather is good / bad.
	Það væri vel til fallið.	It would be a good idea.
	Það fer vel á með þeim.	The get on well together.
	Hann getur gert þetta.	He can do this.
	`[hann/hún/það/þú]` getur	`[he/she/it/you]` can
	Þú getur gist hjá mér.	You can stay at my place.
	allt sem þú getur gert	all you can do
	Þú getur trútt um talað.	You can talk.
	Getur þú talað aðeins hægar?	Could you speak more slowly, please?
	Getur þú vakið mig klukkan átta?	Could you wake me up at eight o'clock?
	Þetta getur brugðist til beggja vona.	This could go either way.
	vel `{adv}`	well
	vel steiktur `{adj}`	well done
	mjög vel `{adv}`	very well
	vel settur `{adj}`	well-off
	tæk. vél `{kv}`	motor
	vel þokkaður `{adj}`	popular
	vel þokkaður `{adj}`	well-liked

23 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'Það getur vel verið.' from Icelandic to English

Það getur vel verið.: That may well be.

That is quite possible.
Það getur vel verið að hún sé eins falleg og þú segir.: It's possible that she's as pretty as you say.
Advertisement
Hún hefur útlit sem hver fyrirsæta getur verið fullsæmd af.: She has a look that any model can be proud of.
Það árar vel.: Weather conditions are favorable this season.
Það viðrar vel / illa.: The weather is good / bad.
Það væri vel til fallið.: It would be a good idea.
Það fer vel á með þeim.: The get on well together.
Hann getur gert þetta.: He can do this.
[hann/hún/það/þú] getur: [he/she/it/you] can
Þú getur gist hjá mér.: You can stay at my place.
allt sem þú getur gert: all you can do
Þú getur trútt um talað.: You can talk.
Getur þú talað aðeins hægar?: Could you speak more slowly, please?
Getur þú vakið mig klukkan átta?: Could you wake me up at eight o'clock?
Þetta getur brugðist til beggja vona.: This could go either way.
vel {adv}: well
vel steiktur {adj}: well done
mjög vel {adv}: very well
vel settur {adj}: well-off
vél {kv}: motortæk.
vel þokkaður {adj}: popular

well-liked

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "Það getur vel verið.":

• English - Icelandic

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!