Advertisement
 Translation for 'pt' from Icelandic to English
NOUN   dýpt | dýptin | dýptar | dýptir
dýpt {kv}depth
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'pt' from Icelandic to English

dýpt {kv}
depth
Advertisement
Usage Examples Icelandic
  • "Skuggar": Að gera skugga á myndina bætir dýpt og andstæðum og gera þannig glósurnar fallegri og markvissari.
  • Meðaldýpi er tæplega 3,75 km en mesta dýpt rétt rúmir 7 250 m.
  • Óðsmál er flokkur bóka og fyrirlestra á netinu um dýpt heiðni, hins forna siðar Íslendinga og annarra norrænna manna.
  • María Júlía er 137 tonn, 27,5 metrar á lengd og 3,25 metrar á dýpt.
  • Kolugljúfur er gljúfur Víðidalsár í Víðidal í Vestur-Húnavatnssýslu, 1-2 km að lengd og nokkrir tugir metra á dýpt.

  • Fæðan er ýmsar tegundir smokkfiska, uppsjávarfiska og miðsjávarfiska, oftast minni en 18 cm á lengd. Talið er að rákahöfrungar geti kafað niður að 700 metra dýpt.
  • Flash-ljósið gefur rýminu dýpt þar sem verulegur munur er á byrtu í hornum herbergisins og við perustæðið þangað sem flash-ljósinu er beint.
  • Dýpt kallast lóðrétt fjarlægð mæld frá yfirborði vökva eða jarðar, en einnig er talað um dýpt íláts eða keralds, sem gefur hugmynd um rúmtak þess.
  • Djúprista skips er dýpt frá vatnslínu að kili.
  • Vatnið var dýpsta stöðuvatn Íslands á árunum frá 1875-2009, 11 km² að stærð og 220 m á dýpt, en nýlegar mælingar hafa sýnt að Jökulsárlón er nú dýpsta vatn Íslands, um 280 m á dýpt.

  • Efnið er ekki eins trúverðugt, persónulýsingar skortir dýpt, og efnið er oft keimlíkt, fengið að láni úr öðrum sögum eða þjóðsögum.
  • Þeir sem eru með alvarleg tilfelli lats auga eiga erfiðara með þrívíddarskynjun, og þar með að meta fjarlægðir og dýpt.
  • Hæð eða dýpt korta eru gefin til kynna með mismunandi litum eða hæðarlínum.
  • Vegna rifsins, eða styrkingarinnar, er sú dýpt sem bakkasagir geta sagað takmörkuð.
  • Dýptarmælir er heiti á ýmsum tækjum og aðferðum til að mæla dýpt í vatni.

  • Tjúktahaf þekur um 582 þúsund ferkílómetra svæði og einungis er hægt að sigla um það í fjóra mánuði á ári. Meira en helmingur hafsins er innan við 50 metrar á dýpt.
  • Tröllakrabbi er stærsti krabbinn í krabbaætt. Hann er yfirleitt 8–9,926 cm en lengsta eintak af þessari tegund var 15,5 cm löng. Tröllakrabbar halda sér á 200 til 2000 m dýpt.
  • Hann dvelur helst í heitari hafsvæðum á að minnsta kosti 150 metra dýpt, allt að 350 metra dýpt.
  • Arabíuhaf er sá hluti Indlandshafs sem er á milli Indlandsskaga og Arabíuskagans, mesta breidd þess er um 2.400 km, og mesta dýpt þess er 4.652 m.
  • Bryggjukantar eru alls 560 m og mesta dýpt við kant er 8,7 m.

    Advertisement
    © dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!