Advertisement
 Translation for 'rlingur' from Icelandic to English
NOUN   dýrlingur | dýrlingurinn | dýrlings | dýrlingar
trúarbr.
dýrlingur {k}
saint
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'rlingur' from Icelandic to English

dýrlingur {k}
sainttrúarbr.
Advertisement
Usage Examples Icelandic
  • Hann er dýrlingur í kaþólsku kirkjunni.
  • Alexander Nevskíj (1220 – 1263) var rússnesk þjóðhetja og dýrlingur.
  • Skömmu eftir dauða hennar voru henni kennd kraftaverk og ýmis jarteikn og hún var talin dýrlingur.
  • Stundum er álitið, að kraftaverkamaður, dýrlingur eða trúarleiðtogi eigi þátt í, að þessi hjálp sé veitt.
  • Morðið varð þó til þess að gera hann óvinsælan þegar í upphafi valdaferils hans, ekki síst þar sem bróðir hans var fljótt talinn helgur maður og varð seinna dýrlingur.

  • Heitið, málsvari andskotans, á uppruna sinn að rekja til kaþólsku kirkjunnar þar sem rökrætt var um hvort dýrlingsefni ætti skilið að verða dýrlingur, en þar fóru fremstir málsvari andskotans ("advocatus diaboli") sem mælti gegn dýrlingnum og svo Málsvari guðs ("advocatus dei") sem mælti með dýrlingnum.
  • Var hann kanóníseraður sem dýrlingur þegar árið 1031.
  • Karlamagnús er dýrlingur kaþólsku kirkjunnar að áeggjan Friðriks Barbarossa keisara, sem einnig veitti honum nafnbótina ‚faðir Evrópu‘ ("Pater Europae").
  • ... 578) var írskur dýrlingur sem samkvæmt hinu latneska riti "Navigatio Sancti Brendani Abbatis", ferðaðist víða.
  • Dýrlingadagur eða messudagur er sá dagur, þegar ákveðinn dýrlingur er heiðraður.

  • Frægasti dýrlingur biskupakirkjunnar er líklega heilagur Georg verndardýrlingur Englands.
  • Heilög Birgitta frá Svíþjóð (1303 – 23. júlí 1373) er einn helgasti dýrlingur Svíþjóðar og stofnandi Birgittureglunnar.
  • William Blake er dýrlingur í Kaþólsku Gnostic-kirkjunni.
  • Alla tíð síðan hefur Konstantínus verið álitinn dýrlingur á meðal ýmissa kirkjudeilda.
  • Enginn dýrlingur er tengdur eyjunum og er talið að "St Kilda" sé afbökun á orðinu "skildir" sem talið er að víkingar hafi gefið þeim.

  • Hann er því heiðraður sem dýrlingur innan deilda rétttrúnaðarkirkjunnar í Rússlandi og Úkraínu og er gjarnan kallaður Valdimar helgi eða Valdimar mikli.
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!