Translation for 'fernt' from Icelandic to English

fernt {adj}

four [parts of a whole]

• Hlutverk Seðlabanka Bandaríkjanna skiptist í fernt.
• Undir Pólsk-litháíska samveldinu var skildinum skipt í fernt og örninn var einn margra tákna sem birtur var á skildinum.
• Árið 1096 eða 1097 fékk sonur hans, Gissur Ísleifsson, sem tók við af föður sínum, komið því fram að tíund var tekin upp en það var skattur á eignir Íslendinga sem skiptist í fernt.
• Norðan árinnar einkennist landsvæðið af fjöllum og hálendi sem skipta því í fernt.
• Nokkrar breytingar voru gerðar á kennsluháttum við skólann. Skóla árinu var þá skippt í fernt, í fjórar spannir í stað tveggja anna.

• Þær eru ýmist reiddar fram upprúllaðar með sykri eða brotnar í fernt með rjóma og sultu.
• Fyrir glæpi sína gegn enskum borgurum var Wallace hengdur og hálshöggvinn, innyfli hans brennd og lík hans bútað í fernt.