Advertisement
 Translation for 'pallur' from Icelandic to English
NOUN   pallur | pallurinn | palls | pallar
pallur {k}platform
pallur {k} [fyrir vörur eða vörubretti]pallet
pallur {k} [sólpallur]sun deck
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Icelandic
  • Löng flutningahjól þar sem pallur er á milli stýris og framhjóls sem eru tengd saman með teinum, eru algeng tegund flutningahjóla.
  • Svalir á jarðhæð bygginga eru oftast kallaðar pallur frekar en svalir.
  • Á ofanverðum grunninum er lítill hringlaga pallur sem er girtur með gylltu grindverki.
  • Á flestum lestarstöðvum er pallur við hliðina á teinunum og bygging þar sem miðar eru keyptir og beðið er eftir lestum.
  • Daginn eftir sprakk olíubor pallur hjá British Petroleum í Mexíkó flóa.

  • Húsið er síðan lagfært og málað, pallur smíðaður norðan og vestan við húsið.
  • Húsinu var einnig skipt í þrennt: Í miðjunni var kringlóttur pallur með þrepum, en rýminu umhverfis hann var skipt í tvennt af girðingu sem lá milli stoðanna tuttugu.
  • Varðtunna (einnig masturskarfa, mers, húnkastali, siglukarfa eða útsýnistunna) er pallur á efri hluta stórsiglu skips eða öðru mastri þar sem maður stendur til að sjá vítt yfir og koma auga á eitt eða annað.
  • Efri hringlaga pallur þess hofs er með raðir af bjöllulagar stúpum þar sem í eru Búddalíkneski sem tákna Arupajhana, svið formleysisins.
  • Leiksvið er oftast upphækkaður pallur þar sem leikarar framfæra það leikrit sem er til sýningar.

  • Bryggja er fastur pallur við vatn eða sjó þar sem skip eða bátar leggja að og eru fermd og affermd.
  • Fyrir stafninum á stofunni var pallur og á þessum palli hefur vefstaðurinn staðið þar sem þar fannst töluvert magn kljásteina.
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!