Advertisement
 Translation for 'prósenta' from Icelandic to English
NOUN   prósenta | prósentan | prósentu | prósentur
stærðf.
prósenta {kv}
percentage
stærðf.
prósenta {kv}
percent <%, p/c, pc., p.c.> [Am.]
stærðf.
prósenta {kv}
per cent <%, p/c, pc., p.c.> [Br.]
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'prósenta' from Icelandic to English

prósenta {kv}
percentagestærðf.

percent <%, p/c, pc., p.c.> [Am.]stærðf.

per cent <%, p/c, pc., p.c.> [Br.]stærðf.
Advertisement
Usage Examples Icelandic
  • Frá og með árinu 2018 hefur fylgi flokksins aukist og flokkurinn gjarnan mælst með hátt í fjörutíu prósenta stuðning í könnunum.
  • Breytilegir vextir eru vextir af peningaláni eða sambærilegri fjárskuldbindingu, sem í stað þess að vera föst prósenta á ári eða vaxtatímabili, tekur breytingum eftir fyrirfram umsömdu viðmiði, til dæmis vísitölu, mælingum á vaxtakjörum sem bjóðast á tilteknum markaði eða opinberum viðmiðunarvöxtum sem gilda á sama tímabili.
  • Vaxtaálag er föst prósenta eða breytileg eftir fyrirfram umsömdu viðmiði, sem auk grunnvaxta myndar heildarvexti af peningaláni eða sambærilegri fjárskuldbindingu.
  • Oftast eru sölulaunin prósenta verðsins sem varan selst á.
  • Ríkið hélt í fyrstu 30 prósenta eignarhlutfalli í félaginu en seldi síðustu hlutabréf sín í því árið 2015 og batt þannig enda á 499 ára almannaeign félagsins.

  • Miðað við það fékk menntamálaráðuneytið um 99,9 prósenta afslátt ef borið er saman við að íbúar landsins hefðu allir keypt aðgang sjálfir.
  • † Í fyrstu þáttaröðinni var prósenta keppenda látin fylgja með þegar þau fengu að vita stöðu sína.
  • 500 megavatta framleiðslugetu sem svarar til 5 prósenta af rafmagnsnotkun Kína.
  • Einnig er gefin prósenta varðandi hlutfall þess við íbúafjölda heims.
  • Stefnt var að því að Orkuveitan yrði eigandi 40 prósenta hluta í félaginu.

  • Pilsnerfylgi er það nefnt óformlega þegar fylgi stjórnmálaflokks er á milli 2-3 prósenta, eða álíka og áfengisstyrkleiki pilsners sem er um 2,25%.
  • júní þar sem 35 prósenta hlutur í bankanum var seldur á 55,3 milljarða króna.
  • Rahmon bauð sig aftur fram til endurkjörs þetta ár og vann með um 90,9 prósenta fylgi.
  • september 2021 hlutu Kristilegir demókratar 24,1 prósent atkvæðanna, sem var um níu prósenta fylgistap frá árinu 2017 og versta niðurstaða í sögu flokksins.
  • Árið 2006 bauð hann sig fram sem landstjóra Georgíu en datt út í undankeppninni þar sem andstæðingur hans var með meira en tíu prósenta forskot.

  • Í mars árið 2007 kusu Sérókar með 77 prósenta meirihluta að útiloka afkomendur svartra þræla sem meðlimi Sérókaþjóðarinnar.
  • Óson notað í iðnaði er mælt í milljónarhlutum og prósenta eftir massa eða þyngd.
  • Sveiflurnar í íslenskum stjórnmálum sást mögulega best þegar tveir nýjir flokkar, Píratar og Björt framtíð tóku þátt í kosningunum árið 2013 sem náðu að fara yfir fimm prósenta þröskuldinn.
  • Zakat er árlegur skattur sem ríkið innheimtir ekki, nema í undantekningartilvikum, en er föst prósenta af heildareignum einstaklings.
  • Innflutningur þess hefur leitt til mikilla affalla af glæsiþini, með yfir 80 prósenta dauða fullorðinna trjáa.

    Advertisement
    © dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!