Advertisement
 Translation for 'safnheiti' from Icelandic to English
NOUN   safnheiti | safnheitið | safnheitis | safnheiti
mál.
safnheiti {hv}
collective noun
mál.
safnheiti {hv}
collective term
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'safnheiti' from Icelandic to English

safnheiti {hv}
collective nounmál.

collective termmál.
Advertisement
Usage Examples Icelandic
  • Til eru þrennskonar tankar: Damptankur ("atomizer") (notað sem einhverskonar safnheiti), klártankur ("clearomizer") og tróðtankur ("cartomizer").
  • Bókmenntafræði er safnheiti allrar fræðilegrar umfjöllunar um bókmenntir, einkum fagurbókmenntir.
  • Mjólkursýrugerlarnir tilheyra þessum ættbálki og er það hugtak stundum notað sem safnheiti yfir allan ættbálkinn.
  • Erfðamengi, eða genamengi er hugtak sem notað er í erfðafræði og lífupplýsingafræði sem safnheiti yfir allt erfðaefni í lífveru, jafnt gen sem önnur svæði kjarnsýranna.
  • Matarsjúkdómur er safnheiti yfir hvers kyns sýkingar og eitranir sem smitast við neyslu mengaðra matvæla.

  • Skylmingar voru upphaflega safnheiti yfir allar bardaga eða hernað, hvort sem menn tækjust á með fangbrögðum eða börðust með öxum, spjótum, skálmum, sverðum eða hvaða því vopni sem berjast mætti með.
  • Hringormar er safnheiti yfir þráðorma sem lifa í fiski.
  • Ferhyrningur er safnheiti yfir flöt með fjögur horn, m.ö.o.
  • Frjálsar íþróttir er safnheiti yfir margar greinar íþrótta sem byggjast á hlaupum, stökkum og köstum.
  • Útákast er safnheiti yfir það sem fólk setur saman við mjólk eða vatn til að búa til graut eða súpu. Það er oftast grjón eða mjöl (t.d. rúgur eða bygg).

  • Hringormar er safnheiti yfir þráðorma sem lifa í fiski.
  • Skilnaðarkjör er safnheiti yfir skipan mála milli hjóna sökum lögskilnaðar þeirra.
  • Ekki eru þó allir einfrumungar skyldari innbyrðis en við aðrar lífverur, heldur er heitið "einfrumungar" notað sem safnheiti ýmissa oft fjarskyldra tegundahópa.
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!