Translation for '
sel' from Icelandic to English
| NOUN | sel | selið | sels | sel |
| VERB | að selja | sel | seldi | selt |
NOUN indef. | def. | gen. | pl. (indef)
VERB að infinitive | present (1p.sg) | imperfect | pp
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Icelandic
See more ...
- Jarðabók Árna Magnússonar og Páls Vídalíns, benda til að sel hafi verið mjög misalgeng eftir landshlutum, t.d.
- Sel tengd Reykholti hafa verið rannsökuð. Tvö hafa verið skoðuð á Kjarardal, eitt í Faxadal, auk þess hefur landnýting á landi Reykholts í Geitlandi verið könnuð.
- öld, oft þar sem áður höfðu verið sel frá bæjunum niðri í dölunum.
- Við Sigríðarstaðaós er mikið um sel.
- Enn sunnar var sel frá Óspaksstöðum sem hét Óspaksstaðasel.
- Það var svo í desember árið 1822 sem menn stigu í fyrsta sinn fæti á eyjuna, en þá lenti kapteinninn Benjamin Morrell selveiðibátnum "Wasp" á eyjunni í leit að sel.
- Lýsi er einkum búið til úr lifur fisktegunda eins og þorsks, ufsa og hákarls en áður fyrr var það einnig gjarnan unnið úr hval og sel.
- Árið 1989 reyndu samtökin að fá lögbann sett á sýningu heimildarmyndar Magnúsar Guðmundssonar, "Lífsbjörg í Norðurhöfum", þar sem fjallað var um aðferðir Greenpeace við að berjast gegn veiðum á sel og hval á Norðurslóðum.
- Selabaggi er gamall íslenskur réttur úr sel. Hjarta, hryggvöðvar og spik af sel er lagt inn í selsþind og selsgörn vafið utan um.
- Þeir lifðu aðallega á sel- og hreindýraveiðum.
- Í hafinu fyrir utan er einnig mikið af sel og hval og þar eru mestu rostungagöngur við Grænland.
- Þegar vanfær urta veiddist (en reynt var að forðast að veiða slíkan sel) var ófæddi kópurinn tekinn innan úr henni og síðan sviðinn í heilu lagi.
- Háffiskar eru greindar skepnur þó að þeir geti ruglast á sel og manni.
- Hann lifir nær einungis á kjöti og hann étur langmest af sel sem er um 90% af fæðu ísbjarna.
- Mikið er um sel á skerjunum fyrir utan ströndina við Stokksnes.
- Á árinu 1937 kom Pálmi Hannesson að máli við Kristinn Vigfússon smið og fékk hann til að reisa sel fyrir Menntaskólann í Reykjavík.
- Vöðuselur (fræðiheiti: "Phoca groenlandica" eða "Pagophilus groenlandicus") er skjöldóttur selur sem lifir í Norður-Atlantshafi og Norður-Íshafi.
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!