Übersetzung für 'merkingum' von Isländisch nach Deutsch

lög {hv.ft} um yfirfærslu á eftirliti með merkingum á nautakjöti

Rindfleischetikettierungs­überwachungs­aufgabenübertragungs­gesetz {n}

• Ein af merkingum þess á við hóp af fólki, það er frum-Indó-Evrópumenn.
• Sumar sögur Nasreddins eru notaðar sem kennisögur af súfískum kennurum. Þannig má búast við mörgum lögum af merkingum í sögunum.
• Þeir byggðu stafina á merkingum bardaga-geimskipa Klingona (Klingon battlecruiser) sem voru aðeins þrír stafir, fyrst búnir til af Matt Jeffries.
• Hann nefnir líka orðið "fjarrænn" (sem þá var farið að nota yfir rómantík) og leggur ríka áherslu á að menn ofnoti ekki eða noti orð og orðasambönd í röngum eða afkáralegum merkingum.
• Á merkingum Anítu er "punisher hauskúpu" og vínlandsfána skeytt saman á einn og sama fánan.

• Hálsskjöldurinn er svartur með hvítum merkingum á hliðinni.
• Margir þéttbýlisstaðir í Bretlandi hafa skilgreint sig sem 20 mi/klst svæði með merkingum.