dict.cc | Má ég líka smakka vínið | Übersetzung Deutsch-Isländisch

Übersetzung für 'Má ég líka smakka vínið' von Isländisch nach Deutsch

	Má ég líka smakka vínið?	Kann ich auch einmal von dem Wein versuchen?
Teiltreffer
	Má ég smakka?	Darf ich kosten?
	Ég þarf að fara. Má ég eftirláta þér uppvaskið?	Ich muss gleich weg. Kann ich dir den Abwasch überlassen?
	Ég sakna þín líka.	Ich vermisse dich auch.
	Ég elska þig líka.	Ich liebe dich auch.
	Ég sótti líka um.	Ich habe mich auch beworben.
	Ég er líka kennari.	Ich bin auch Lehrer.
	Ég er líka með myndir.	Ich habe auch Bilder (dabei).
	Ég þekki hann og hans líka.	Ich kenne ihn und seinesgleichen.
	Ég þekki hana og hennar líka.	Ich kenne sie und ihresgleichen.
	Mig langar líka að prófa hvort ég get þetta.	Ich möchte auch einmal versuchen, ob ich das schon kann.
	Getur þú fært þig aðeins til svo að ég fái líka sæti?	Kannst du ein wenig rutschen, damit ich auch noch Platz habe?
	Má ég ... ?	Darf ich ... ?
	Hann ætlaði líka að kaupa þessa fínu lóð en ég var fyrri til.	Er wollte dieses schöne Grundstück auch kaufen, aber ich bin ihm zuvorgekommen.
	Má ég kynna ...	Darf ich vorstellen, ...
	Má ég sjá?	Kann ich mal sehen?
	Má ég setjast hérna?	Darf ich mich dazusetzen?
	Má ég sjá myndina?	Kann ich das Foto sehen?
	Má ég nota snyrtinguna?	Darf ich Ihre Toilette benutzen?
	Má ég máta buxurnar?	Darf ich die Hose anprobieren?
	Má ég reykja hér?	Darf ich hier rauchen?

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Má ég líka smakka vínið' von Isländisch nach Deutsch

Má ég líka smakka vínið?: Kann ich auch einmal von dem Wein versuchen?
Má ég smakka?: Darf ich kosten?
Werbung
Ég þarf að fara. Má ég eftirláta þér uppvaskið?: Ich muss gleich weg. Kann ich dir den Abwasch überlassen?
Ég sakna þín líka.: Ich vermisse dich auch.
Ég elska þig líka.: Ich liebe dich auch.
Ég sótti líka um.: Ich habe mich auch beworben.
Ég er líka kennari.: Ich bin auch Lehrer.
Ég er líka með myndir.: Ich habe auch Bilder (dabei).
Ég þekki hann og hans líka.: Ich kenne ihn und seinesgleichen.
Ég þekki hana og hennar líka.: Ich kenne sie und ihresgleichen.
Mig langar líka að prófa hvort ég get þetta.: Ich möchte auch einmal versuchen, ob ich das schon kann.
Getur þú fært þig aðeins til svo að ég fái líka sæti?: Kannst du ein wenig rutschen, damit ich auch noch Platz habe?
Má ég ... ?: Darf ich ... ?
Hann ætlaði líka að kaupa þessa fínu lóð en ég var fyrri til.: Er wollte dieses schöne Grundstück auch kaufen, aber ich bin ihm zuvorgekommen.
Má ég kynna ...: Darf ich vorstellen, ...
Má ég sjá?: Kann ich mal sehen?
Má ég setjast hérna?: Darf ich mich dazusetzen?
Má ég sjá myndina?: Kann ich das Foto sehen?
Má ég nota snyrtinguna?: Darf ich Ihre Toilette benutzen?
Má ég máta buxurnar?: Darf ich die Hose anprobieren?
Má ég reykja hér?: Darf ich hier rauchen?

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
arnastofnun.is

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Má ég líka smakka vínið":

• Deutsch - Isländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!