dict.cc | V staða | Übersetzung Deutsch-Isländisch

Übersetzung für 'V staða' von Isländisch nach Deutsch

	íþr. V-staða `{kv}`	Baggern `{n}` `[Volleyball]`
Teiltreffer
	staða `{kv}`	Stand `{m}`
	staða `{kv}`	Stellung `{f}`
	staða `{kv}`	Status `{m}` 2
	staða `{kv}`	Position `{f}` 2
	staða `{kv}`	Stelle `{f}` `[Arbeitsplatz]` 4
	staða `{kv}`	Situation `{f}`
	staða `{kv}`	Lage `{f}` 9
	staða `{kv}` `[starf]`	Posten `{m}` `[Anstellung]`
	upprétt staða `{kv}`	aufrechte Haltung `{f}`
	lagaleg staða `{kv}`	Rechtslage `{f}`
	lægsta staða `{kv}`	Tiefpunkt `{m}`
	staða `{kv}` nauðþurfta	Versorgungslage `{f}`
	atv. laus staða `{kv}`	freie Stelle `{f}`
	hættuleg staða `{kv}`	kritische Lage `{f}`
	mennt. staða `{kv}` lektors	Juniorprofessur `{f}`
	hagkerfi markaðsráðandi staða `{kv}`	marktbeherrschende Stellung `{f}`
	mennt. staða `{kv}` dósents	W2-Professur `{f}`
	staða `{kv}` `[á lista]`	Rang `{m}` `[Stellenwert]`
	staða `{kv}` vísindanna nú	heutiger Stand `{m}` der Wissenschaft
	Honum var ætluð staða skoðunarmanns.	Man hat ihn für die Stelle des Inspektors vorgesehen.

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'V staða' von Isländisch nach Deutsch

V-staða {kv}: Baggern {n} [Volleyball]íþr.
staða {kv}: Stand {m}

Stellung {f}

Status {m}

Position {f}

Stelle {f} [Arbeitsplatz]

Situation {f}

Lage {f}
Werbung
staða {kv} [starf]: Posten {m} [Anstellung]
upprétt staða {kv}: aufrechte Haltung {f}
lagaleg staða {kv}: Rechtslage {f}
lægsta staða {kv}: Tiefpunkt {m}
staða {kv} nauðþurfta: Versorgungslage {f}
laus staða {kv}: freie Stelle {f}atv.
hættuleg staða {kv}: kritische Lage {f}
staða {kv} lektors: Juniorprofessur {f}mennt.
markaðsráðandi staða {kv}: marktbeherrschende Stellung {f}hagkerfi
staða {kv} dósents: W2-Professur {f}mennt.
staða {kv} [á lista]: Rang {m} [Stellenwert]
staða {kv} vísindanna nú: heutiger Stand {m} der Wissenschaft
Honum var ætluð staða skoðunarmanns.: Man hat ihn für die Stelle des Inspektors vorgesehen.

Anwendungsbeispiele Isländisch

Íslenskur staðall IST EN 28601:1992 tekur e.t.v. á þessum málum hér á landi, en óljóst er hver raunveruleg staða staðalsins er.
Fjöldi staða (eyja) á Norðurlöndum ber nafnið "Bjarkey", og rannsóknir hafa sýnt að flestir þeirra hafa eitthvað tengst verslun á miðöldum.
933 staðbundnum undirdeildum (staða 2021) út um allt þýskaland er DRLG stærsta sjálfboðaliða björgunarsamtak í heiminum.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
arnastofnun.is

Ähnliche Begriffe

útþynntur
uxafroskur
uxahalasúpa
uxahali
uxajurt
uxatunga
uxatungur
uxi
úýgúríska
u.þ.b
vá
váboði
vað
vaða
vaða í peningum
vaða í villu
vaðall
vaðandi
vaða reyk
vaða yfir e-n

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "V staða":

• Deutsch - Isländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!