Werbung
 Übersetzung für ' daga uppi' von Isländisch nach Deutsch
daga uppi [e-ð dagar uppi]vergessen werden [etw. wird vergessen]
daga uppi [e-ð dagar uppi] liegen bleiben [etw. bleibt liegen] [zurückbleiben, unfertig bleiben]
Teiltreffer
dagatagen
dagadämmern
eiga náðuga dagaein angenehmes Leben führen
eiga náðuga dagaein bequemes Leben führen
vera uppileben
vera uppiam Leben sein
halda uppi samræðumein Gespräch in Gang halten
framlengja fríið um nokkra dagaden Urlaub um einige Tage verlängern
bera e-ð uppietw. tragen
þefa e-ð uppietw. aufspüren
grafa e-ð uppietw. ausheben [finden]
halda e-m uppijdn. ernähren [unterhalten]
leita uppi bráð sínasein Opfer aufsuchen
halda e-m uppijdn. aushalten
elta e-n uppijdn. verfolgen und fangen
standa uppi [um dáinn mann]aufgebahrt sein
búa lengst uppi í sveitin der Provinz leben [pej.]
láta uppi um e-ðetw. offenlegen
elta uppi og góma þjófinnden Dieb verfolgen und fangen
vera uppi í skýjunum [óeiginl.]im siebten Himmel sein [fig.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!