Werbung
 Übersetzung für 'fræði' von Isländisch nach Deutsch
NOUN1   fræði | fræðin | fræði | -
NOUN2   - | - | - | fræði
VERB   að fræða | fræði | fræddi | frætt
fræði {hv.ft}Lehre {f}
18
fræði {hv.ft}Wissenschaft {f}
5
mennt.trúarbr.
kristin fræði {hv.ft}
biblische Geschichte {f}
mál.
þýsk fræði {hv.ft}
Germanistik {f}
stofnun {kv} fyrir norræn fræðiSeminar {n} für Nordistik
tón.
fræði {kv} um takt og taktáherslu
Metrik {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Isländisch
  • Hann hefur starfað sem lektor í sagn­fræði við Há­skóla Íslands en hlaut ráðningu sem prófessor í júlí 2016.
  • Egypsk fræði eru kennd við háskóla víða um heim, en oft sem sérgrein innan austurlandafræði eða fornleifafræði.
  • Gísli Baldur telur að Guðmundur hafi lagt stund á ljóðlist og klassíska fræði en vann síðan í Kaupmannahöfn mest fyrir danska fræðimenn á sviði norrænna fræða.
  • Kristsfræði eru þau fræði nefnd sem tekur til kenninga eða kennisetninga sem fjalla um persónu Krists, einkum og sér í lagi samruna mannlegs og guðlegs eðlis hans.
  • Hún samdi fjölda greina um norræn fræði í Kulturhistorisk Leksikon for nordisk Middelalder.

  • Rudolf Simek (f. 21. febrúar 1954 í Eisenstadt) er austurrískur textafræðingur og miðaldafræðingur, sem hefur m.a. fengist við germönsk og norræn fræði, og trúarbragðasögu.
  • Árni var alla tíð mikill áhugamaður um íslensk fræði og átti fágætt safn bóka og handrita, sem síðar hafa ratað á íslensk söfn.
  • Dillon er meðlimur í Hinu alþjóðlega áhugamannafélagi um nýplatónsk fræði (International Society of NeoPlatonic Studies).
  • Proxima Thulé – (íslenska: Í grennd við Thule) – er tímarit um norræn fræði, sem gefið er út í París í Frakklandi.
  • Segja má að klassísk fræði eða fornfræði sé undirstöðugrein hugvísindanna en upphaf margra hugvísindagreina má rekja til klassískra fræða.

  • Ragn­hildur lauk CS-prófi í véla- og iðn­að­ar­verk­fræði frá Háskóla Íslands árið 1995, MS-prófi í iðn­að­ar­verk­fræði frá Háskól­anum í Wisconsin árið 1996 og MS-prófi í við­skipta­fræði frá sama skóla árið 1998.
  • Fjármálaverkfræði eru tiltölulega ný fræði fyrir Íslendingum sem hefur verið að ryðja sér til rúms undanfarið. Hér verður stuttlega fjallað um þessa fræðigrein.
  • Adolf Hitler heiðraði Porsche árið 1937 og sæmdi hann þá Þýsku verðlaununum fyrir vísindi og fræði, sem voru meðal sjaldgæfustu verðlauna í Þriðja ríkinu.
  • Fór sama ár í Kaupmannahafnarháskóla og lagði þar stund á málfræði, einkum íslensk fræði, en tók ekki próf.
  • Í Knýtlinga sögu segir að Ólafur hafi numið af honum marga fræði.

  • Virgill er enn talinn meðal fremstu skálda á latínu og "Eneasarkviða" er fastur liður nær alls staðar þar sem klassísk fræði eru kennd.
  • Skáldskaparmál eru í senn nafn á einum kafla Snorra-Eddu og samheiti um þau fræði sem sá kafli hefur að geyma, en það eru útskýringar á heitum og kenningum forns norræns kveðskapar, og hvernig skal nota þau stílbrögð í skáldskap.
  • Lilja Björk lauk námi í véla- og iðnaðar­verk­fræði frá Há­skóla Íslands árið 1998 og árið 2003 útskrifaðist hún með meist­ara­próf í fjár­mála­verk­fræði frá Michigan há­skóla í Bandaríkjunum.
  • Sig­ríður lauk embætt­is­prófi í lög­fræði frá Há­skóla Íslands 1986 og lærði til í Uni­versity Col­l­e­ge London árið 1987.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!