Übersetzung für '
katalónska' von Isländisch nach Deutsch
| NOUN | katalónska | katalónskan | katalónsku | - |
NOUN indef. | def. | gen. | pl. (indef)
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Isländisch
weitere Beispiele ...
- Gríska, arabíska, normannafranska, katalónska og spænska hafa allar haft áhrif á sikileysku.
- Heimsókn katalónska liðsins vakti enn meiri athygli en í fyrra skiptið, enda lið þess talið sterkara undir stjórn hollendingsins Johan Cruyff.
- Valensíska (katalónska: "valencià") er mállýska af Katalónska talað í Sjálfsstjórnunarhéraðinu Valensía, Spánn.
- Aragon (aragónska og spænska: "Aragón", katalónska: "Aragó") er sjálfstjórnarsvæði á Spáni.
- Kirkjan er talin meistaraverk katalónska arkítektsins Antoni Gaudí (1852–1926).
- Majorka (spænska og katalónska Mallorca) er ein af Baleareyjunum í Miðjarðarhafi og tilheyrir Spáni.
- Ibiza (stundum skrifað Íbíza eða Íbísa á íslensku) (katalónska "Eivissa") er ein Baleareyjum í Miðjarðarhafi, nokkuð vestur af Majorka.
- Katalónsku löndin eru svæði í Evrópu þar sem katalónska er töluð.
- Andorra (katalónska: "Principat d'Andorra") er landlukt furstadæmi í austurhluta Pýreneafjalla, milli Frakklands og Spánar.
- Sláttumannaófriðurinn (katalónska: "Guerra dels Segadors") var uppreisn íbúa Katalóníu, einkum landbúnaðarverkamanna, gegn kastilískum herjum sem voru staðsettir þar til varnar gegn Frökkum vegna Þrjátíu ára stríðsins.
- Íberórómönsk tungumál er undirflokkur rómanskra mála og telur þau mál sem hafa skapast á Íberíuskaga. Undantekning er katalónska sem er talin vera „Occitanorómanskt mál“.
- galisíska, baskneska, katalónska og leónska. Í Katalóníu og Baskalandi er venjulega talað um kastilísku þegar átt er við spænsku.
- Hann var á mála hjá katalónska stórliðinu næstu þrjú árin, en sneri því næst aftur til heimalandsins þar sem hann lék með ýmsum liðum til ársins 1989.
- maí 1506) (katalónska: "Cristòfor Colom", ítalska: "Cristoforo Colombo", spænska: "Cristóbal Colón", portúgalska: "Cristóvão Colombo") var ítalskur landkönnuður og kaupmaður.
- Castellón de la Plana (katalónska: Castelló de la Plana) eða Castellón / Castelló er höfuðborg Castellón-héraðs í sjálfstjórnarsvæðinu Valensía á austur-Spáni.
- Ebró-fljót (katalónska: Ebre) er fljót á austur-Spáni.
- Katalónska lýðveldið (katalónska: "República Catalana") var stuttlíft, óviðurkennt ríki á Íberíuskaga.
- Baleareyjar (katalónska "Illes Balears"; spænska "Islas Baleares") eru eyjaklasi í vesturhluta Miðjarðarhafsins nálægt austurströnd Íberíuskagans sem tilheyrir Spáni.
- Spánn (spænska: "España"; katalónska "Espanya"; baskneska "Espainia") er konungsríki á Íberíuskaga í Suðvestur-Evrópu.
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!