Übersetzung für 'pabbi' von Isländisch nach Deutsch

pabbi {k}

Papa {m} [ugs.]

Vati {m} [ugs.]

---

Hvað gerir pabbi þinn?

Was macht dein Vater?

Werbung

Kann pabbi þinn töfrabrögð?

Kann dein Vater zaubern?

Pabbi, má ég það?

Vati, darf ich das?

---

Ef pabbi heyrir þetta, verða leiðindi.

Wenn Vater das hört, gibt es Ärger.

• Í óformlegu tali er átt við föður sem "pabbi".
• Mamma hans og pabbi heita Rasmus Önd og Hortensía Aðalönd.
• Þegar Katniss fer í Hunguleikana biður hún Gale um að sjá um fjölskylduna sína, en býr hann þá með móður sinni, 2 bræðrum og einni systur. Pabbi hans dó einnig í sama námuslysi og pabbi Katniss.
• Heatly var fæddur í Þýskalandi Mamma hans og pabbi voru Karin og Murray heatly.
• Nýrri böndin fengu þau fyrirmæli að spila að minnsta kosti eitt lag úr kvikmyndinni og spreytti Mosi frændi sig á Creeps með Q4U, Ó Reykjavík með Vonbrigðum og Af því að pabbi vildi það með Jonee Jonee.

• í leikhúsi konunglegrar Alexöndru, greip Miley í handlegginn á honum og sagði: „Þetta er það sem mig langar að gera, pabbi.
• Þeir þekktust ekki af því að pabbi þeirra Dan Scott fór frá mömmu Lucasar þegar hún eignaðist hann og hafði ekkert samband við hann meira.
• Móðir hans var dönsk og pabbi hans hálfíslenskur og hálfnorskur.
• Hann ólst upp í heimili móðurforeldra sinna og var sagt að mamma hans væri aðeins eldri systir hans og afi hans og amma væru mamma hans og pabbi.
• Einnig fullorðnir urðu að ávarpa Jones sem „faðir“ eða „pabbi“.

• Leopold Mozart pabbi Wolfgangs var ættaður frá Bæjaralandi og var tónlistarmaður við hirð Sigismunds von Schrattenbach erkibiskups í Salzburg.
• Jonee Jonee kom fram í kvikmyndinni "Rokk í Reykjavík" og lék þar lögin „Af því að pabbi vildi það“ og „Hver er svo sekur?
• 18 ára að aldri vildi Vai komast í Berklee College of Music í Boston og pabbi hans seldi líftrygginguna sína til að koma honum í skólann.
• Mögulegt er að það tengist fornháþýska nafninu Tado, en sumir telja að það sé barnamál og fyrir „pabbi“.
• Snape var blendingur, átti muggaföður (Tobias Snape) of norn sem móður (Eleen Prince). Pabbi hans og mamma hafa verið mjög óhamingjusöm hjón síðan mamma Snapes sagði pappa hans að hún væri norn.

• Móðir hans er frá Þýskalandi og pabbi hans er frá Gana. Bróðir hans, Kevin-Prince Boateng er einnig knattspyrnumaður og er miðjumaður fyrir spænska félagið UD Las Palmas.