Translation for 'titolo' from Italian to English

titolo {m}

title

qualification

headlinelett.

• The Fabulous Moolah mantenne il titolo per quasi ventotto anni combattendo pochissimi match a causa dello scarso interesse da parte del mondo del wrestling verso quella cintura.
• Ove possibile, accanto al titolo originale è stato riportato il titolo italiano e il titolo del film tratto dal romanzo in oggetto.
• Il 6 giugno 2012 vince il titolo PWX dei pesi massimi sconfiggendo Rhett Titus e il 18 agosto difende il titolo sconfiggendo Mike Bennett.
• Nel professionismo vinse cinture in diverse organizzazioni internazionali: può infatti vantare un titolo WMC, un titolo nella giapponese J-Girls vinto nel 2009 contro Satoko Sasaki, un titolo europeo WAKF ed un titolo mondiale WKN nel 2010, nonché la cintura di campionessa WBKF nel 2013.
• Sebbene il motu proprio di papa Paolo VI preveda il titolo di nunzio apostolico solo per quei paesi che riconoscono il titolo di decano del corpo diplomatico al nunzio apostolico, riservando agli altri il titolo di pro-nunzio, dal 1991 il titolo di pro-nunzio non è più usato: per tutti i paesi con cui la Santa Sede intrattiene relazioni diplomatiche si usa il titolo di nunzio, per gli altri il titolo di delegato apostolico.

• Così, ad esempio, per valore nominale di un titolo di credito si intende l'importo riportato (stampato) sul certificato del titolo stesso, in contrapposizione con il "corso" (valore di mercato) del titolo come determinato da domanda ed offerta del titolo medesimo sul mercato borsistico.
• Nel 2020 vince il titolo italiano, il titolo Europeo e il titolo Mondiale "TRIPLETE".
• Il titolo venne introdotto da Luigi Bonaparte nel 1807, all'epoca sovrano dei Paesi Bassi, premiando con tale titolo le associazioni culturali.
• Successivamente difende il titolo sottomettendo Matt Lindland, ma dopo la prima difesa del titolo decide di lasciare il titolo vacante ed uscire dall'UFC per entrare nella prestigiosa lega giapponese Pride.
• La Orion Pictures volle cambiare il titolo del film per la pubblicazione internazionale perché sentivano che il titolo "UHF" non aveva significato in altri paesi, le cui bande televisive hanno designazioni diverse.

• Nel 2005 ha stabilito un particolare record, riuscendo a vincere, nello stesso anno, il titolo mondiale individuale, il titolo italiano individuale ed il titolo regionale individuale.
• I casi in cui la sede sia vescovile, ma il prelato che ne detiene il titolo sia arcivescovo, sono riportati con la dicitura "Titolo personale" nella colonna del titolo.
• In bibliografia il sottotitolo è il titolo secondario di un'opera, aggiunto al titolo principale con funzione esplicativa o limitativa. Non va confuso col titolo alternativo.
• Gli venne concesso il titolo di "Principe di Salerno" (1817), titolo dinastico che ricordava un antico titolo di origini medievali del Regno delle Due Sicilie.
• "Il titolo inglese è diventato il titolo internazionale di riferimento. Non è sempre una traduzione del titolo giapponese".