Advertisement
 Translation for 'Corea del Sud' from Italian to English
NOUN   la Corea del Sud | -
geogr.
Corea {f} del Sud
South Korea <.kr>
Partial Matches
geogr.
Corea {f} del Nord
North Korea <.kp>
sud {m}south
biol.
coagulazione {f} del sangue
blood coagulation
biol.
coagulazione {f} del sangue
blood clotting
fis.
dilatazione {f} del tempo
time dilation
comm.
arte {f} del vendere
salesmanship
mat.
tabellina {f} del tre
three times table
geogr.
Irlanda {f} del Nord
Northern Ireland
ruota {f} del vasaiopotter's wheel
ruota {f} del vasaiopottery wheel
sport
campioni {m.pl} del mondo
world champions
comm.gastr.
banco {m} del pesce
fish stand
comm.gastr.
mercato {m} del pesce
fish market
mat.
tabellina {f} del quattro
four times table
gastr.
proposta {f} del giorno
today's suggestion [dish, meal]
film
biglietto {m} del cinema
cinema ticket [Br.]
direttore {m} del circocircus director
comm.editoria
fiera {f} del libro
book fair
copertina {f} del librobook cover
direttore {m} del circocircus manager
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Italian
  • Esistono quattro altri adattamenti live action non ufficiali su "Ken il guerriero", due girati in Corea del Sud e due a Taiwan.
  • Astenuti Regno Unito, Corea del Sud, Ruanda, Lituania, Nigeria. In totale 8 voti a favore, 5 astenuti e 2 contrari. Servivano 9 voti a favore della risoluzione.
  • è un villaggio sul confine tra Corea del Nord e Corea del Sud, dove venne firmato l'armistizio del 1953 che pose fine alla Guerra di Corea.
  • Il "38º parallelo nord" formava il confine tra la Corea del Nord e la Corea del Sud prima della guerra di Corea.
  • In Corea del Sud, l'economia domestica è denominata 가정과학, gajeong-gwahak, che in italiano si può rendere con "scienze della famiglia".

  • La definizione ufficiale di disegno industriale, coniata nel 2015 dalla "World Design Organization" (ex ICSID) in occasione della 29ª assemblea generale a Gwangju (Corea del Sud) può essere tradotta come segue: "Il disegno industriale è un processo strategico di risoluzione dei problemi che guida l'innovazione, crea il successo aziendale e porta a una migliore qualità della vita attraverso prodotti, sistemi, servizi ed esperienze innovative".
  • In Corea del Sud Syngman Rhee deteneva il potere di un regime molto meno brutale ma profondamente corrotto e autoritario.
  • "Fargo" è stato proiettato in molti festival cinematografici tra cui il Pusan International Film Festival in Corea del Sud, il Karlovy Vary International Film Festival nella Repubblica Ceca, il Napoli Film Festival e soprattutto il Festival di Cannes 1996 nel quale Joel Coen si è aggiudicato il premio per il miglior regista.
  • Il regista giapponese accusò Leone di plagio, vincendo la causa legale e ottenendo come risarcimento i diritti esclusivi di distribuzione di "Per un pugno di dollari" in Giappone, Corea del Sud e Taiwan, nonché il 15% dello sfruttamento commerciale in tutto il mondo.
  • Appartenenti alla famiglia Kong vivono ancora oggi a Qufu, sua città natale, ma molti rami sono sparsi per altre provincie della Cina o in altri stati quali la Corea del Sud.

  • I Giochi della XXIV Olimpiade (in coreano: 제24회 올림픽경기대회, "Jeisipsahoe Ollimpiggyeong-gidaehoe"), noti anche come Seul 1988, si sono svolti a Seul, in Corea del Sud, da sabato 17 settembre a domenica 2 ottobre 1988.
  • Il conflitto ideologico tra blocco occidentale e blocco orientale finì ben presto per affermarsi anche in Asia: nel 1949 i comunisti di Mao ottennero infine la vittoria nella lunga guerra civile cinese obbligando il Kuomintang di Chiang Kai-shek a rifugiarsi a Taiwan, mentre nel 1950 lo scoppio della guerra di Corea tra la Corea del Nord satellite dei sovietici e la Corea del Sud spalleggiata dagli statunitensi rischiò seriamente di trascinare il resto del mondo in un nuovo conflitto.
  • Queste produzioni vengono chiamate animazioni "in stile anime" o "influenzate dagli anime" e sono in costante aumento sia in Occidente sia negli emergenti mercati in Cina, Corea del Sud, Taiwan e Thailandia a causa dell'elevata richiesta del pubblico internazionale.
  • jp) e Corea del Sud (.kr) sono diventati visibili nei file di zona dei root server di DNS con il numero di serie 2004072000.
  • Sebbene non con la medesima popolrità riscontrabile in Giappone, il kendō è praticato nella maggior parte del mondo; in generale, ha tradizioni più profonde in paesi con forti legami storici con il Giappone (come Corea del Sud e Taiwan), così come paesi con grandi comunità di immigrati nipponici (ad es.

    Advertisement
    © dict.cc Italian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!