Advertisement
 Translation for 'Inferno' from Italian to English
NOUN   l'inferno | gli inferni
inferno {m}hell
mandare qn. all'infernoto tell sb. to go to hell
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'Inferno' from Italian to English

Advertisement
inferno {m}
hell

mandare qn. all'inferno
to tell sb. to go to hell
Usage Examples Italian
  • "L'inferno di cristallo" ("The Towering Inferno") è un film catastrofico del 1974 diretto da John Guillermin, tratto dai romanzi "La torre" (1973) di Richard M.
  • Nel marzo 2017 Stallone partecipa alle riprese del sequel di "Escape Plan - Fuga dall'inferno", "Escape Plan 2 - Ritorno all'inferno", insieme a Dave Bautista, 50 Cent e Jaime King.
  • La pellicola è il sequel del film del 2018 "Escape Plan 2 - Ritorno all'inferno" e terzo capitolo della serie iniziata con "Escape Plan - Fuga dall'inferno" nel 2013.
  • "Cold Hell - Brucerai all'inferno" ("Die Hölle – Inferno") è un film austriaco del 2017 diretto da Stefan Ruzowitzky.
  • "Dentro l'inferno" ("Into the Inferno") è un film documentario del 2016 diretto da Werner Herzog.

  • "Cinque vie per l'inferno" (o "5 vie per l'inferno") ("Five Gates to Hell") è un film statunitense del 1959 diretto da James Clavell.
  • Il toponimo, forse deriva, da una storpiatura del nome inferno, presente in alcune zone (Valle Inferno).
  • Boca do Inferno (in italiano "Bocca dell'inferno") è una spaccatura che si trova sulla costa alla periferia della città portoghese di Cascais, nel Distretto di Lisbona.
  • "...e continuavano a mettere lo diavolo ne lo inferno" è un film del 1973 diretto da Bitto Albertini, seguito di "Metti lo diavolo tuo ne lo mio inferno".
  • è un modo per dire alla gente che noi non apparteniamo e non crediamo né all'inferno né al paradiso.

  • Il manicomio di Alda Merini viene individuato dalla scrittrice come un inferno e quindi, ne «"La Terra Santa", la contrada consacrata da Gerico», scrive Manganelli, «anche l'inferno è sacro».
  • Alla fine della saga di Kyoto, Shishio è all'inferno con Yumi e Houji. Tutti e tre camminano nello spazio immenso, con Shishio che dichiara di voler conquistare l'inferno.
  • Il soprannome "Inferno del nord" pare che derivi dalla situazione del posto dopo la Grande Guerra, quando un sopralluogo evidenziò i danni dei bombardamenti; alberi anneriti, bestiame in putrefazione, fogne rotte e fango dappertutto, come un inferno.
  • I giocatori sono in realtà le anime di otto persone morte e scese all'Inferno; quest'ultimo è ben lontano dall'inferno dantesco, ma una copia deviata del mondo moderno.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!