dict.cc | L'acqua cheta rovina i ponti | English-Italian translation

Translation for 'L'acqua cheta rovina i ponti' from Italian to English

	prov. L'acqua cheta rovina i ponti.	Still waters run deep.
Partial Matches
	prov. L'acqua cheta rompe i ponti.	Still waters run deep.
	filmlett.F I ponti di Madison County	The Bridges of Madison County `[novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]`
	avere l'acqua alla gola `[fig.]` `[essere in difficoltà]`	to be in (extreme) difficulties
	rovina `{f}`	ruin
	acqua `{f}`	water 274
	acqua `{f}` liscia	still water
	acqua `{f}` potabile	drinkable water
	acqua `{f}` potabile	potable water
	acqua `{f}` potabile	drinking water
	idro. acqua `{f}` salmastra	brackish water
	chim. acqua `{f}` regia	aqua regia
	acqua `{f}` distillata	distilled water
	acqua `{f}` piovana	rain water
	gastr. acqua `{f}` tonica	tonic water
	fis. acqua `{f}` pesante	heavy water
	acqua `{f}` tonica	soda `[Am.]`
	acqua `{f}` minerale	mineral water
	geol.idro. vena `{f}` d'acqua	water vein
	tec. acqua `{f}` di condensa	condensate `[water]`
	acqua `{f}` di condensa	condensation `[water]`

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'L'acqua cheta rovina i ponti' from Italian to English

L'acqua cheta rovina i ponti.: Still waters run deep.prov.
L'acqua cheta rompe i ponti.: Still waters run deep.prov.
Advertisement
I ponti di Madison County: The Bridges of Madison County [novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]filmlett.F
avere l'acqua alla gola [fig.] [essere in difficoltà]: to be in (extreme) difficulties
rovina {f}: ruin
acqua {f}: water
acqua {f} liscia: still water
acqua {f} potabile: drinkable water

potable water

drinking water
acqua {f} salmastra: brackish wateridro.
acqua {f} regia: aqua regiachim.
acqua {f} distillata: distilled water
acqua {f} piovana: rain water
acqua {f} tonica: tonic watergastr.

soda [Am.]
acqua {f} pesante: heavy waterfis.
acqua {f} minerale: mineral water
vena {f} d'acqua: water veingeol.idro.
acqua {f} di condensa: condensate [water]tec.

condensation [water]

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "L'acqua cheta rovina i ponti":

English - all languages

• English - Italian
German - Italian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!