dict.cc
dict.cc
EN/IT
⇄
Translation
English / Italian
⇄
×
äöüß...
Recent Searches
Shuffle
Quiz Game
Trainer
Login
Italian - English
✔
More Languages ...
Dark Mode
Use Desktop Website
Legal Information
Old Version
Dark Mode
Recent Searches
Shuffle
Quiz
Trainer
Login
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
«
previous
|
next page
»
Page 1 of 60 for the letter
I
in the Italian-English dictionary
⇄
«
⇄
»
Page 1/60 for
I
I 4 del Texas
4 for Texas
[Robert Aldrich]
film
F
I bambini sono la bocca della verità.
[loc.]
Out of the mouths of babes and sucklings.
[idiom]
I barbari calarono in Italia.
The barbarians invaded Italy.
mil.
stor.
I briganti
Water Margin
[Shi Nai'an]
[also: Outlaws of the Marsh or All Men are Brothers]
lett.
F
I Buddenbrook. Decadenza di una famiglia
Buddenbrooks
[Thomas Mann (1901)]
lett.
F
i capricci
{m.pl}
della fortuna
the quirks of fate
i cari
{m.pl}
loved ones
i cinque sensi
{m.pl}
the five senses
anat.
biol.
i classici
{m.pl}
the classics
lett.
ling.
I consolatori
The Comforters
[Muriel Spark]
lett.
F
I conti non tornano.
[anche fig.]
It doesn't add up.
[also fig.]
i corpi
{m.pl}
celesti
the celestial bodies
astron.
i dintorni
{m.pl}
di Firenze
the vicinity of Florence
{sg}
geogr.
i domini
{m.pl}
asburgici
the possessions of the Habsburgs
geogr.
pol.
stor.
i due Libri
{m.pl}
delle Cronache
the First and Second Chronicles
bibl.
i feriti
{m.pl}
di guerra
the war wounded
med.
mil.
I fiori sbocciano meravigliosamente.
The flowers bloom beautifully.
bot.
ortic.
I fratelli Karamazov
The Brothers Karamazov
[Fyodor Dostoevsky (1880)]
lett.
F
I giorni e gli anni volano.
Days and years fly by.
I Griffin
Family Guy
RadioTV
F
i Libri
{m.pl}
dei Re
the Books of Kings
bibl.
i Libri
{m.pl}
di Samuele
the Books of Samuel
bibl.
i maestri
{m.pl}
della letteratura mondiale
the masters of world literature
lett.
I miei complimenti!
My compliments!
I miei sentimenti sono ancora troppo forti per lasciarli andare.
My feelings are still too strong to let go.
i miracoli
{m.pl}
della medicina moderna
the wonders of modern medicine
med.
i miracoli
{m.pl}
della scienza
the wonders of science
scienza
I misteri di Udolpho
The Mysteries of Udolpho
[Ann Radcliffe]
lett.
F
I muri hanno orecchi.
[loc.]
Walls have ears.
[idiom]
I musicanti di Brema
[fratelli Grimm]
The Town Musicians of Bremen
[Grimm Brothers]
lett.
F
I negozi sono chiusi la domenica.
Shops are closed on Sundays.
comm.
VocVia.
I nostri pensieri sono con voi.
Our thoughts are with you.
[e.g. after a tragedy]
i pianeti
{m.pl}
del sistema solare
the planets of the solar system
astron.
I ponti di Madison County
The Bridges of Madison County
[novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]
film
lett.
F
I Puffi
{m.pl}
The Smurfs
F
i rami
{m.pl}
del parlamento
the chambers of Parliament
pol.
i rimanenti
{m.pl}
the others
I Simpson
The Simpsons
RadioTV
F
I sogni possono mostrare ciò che ti preoccupa.
Dreams can show what worries you.
psic.
I sogni riflettono i tuoi desideri nascosti.
Dreams reflect your hidden desires.
psic.
I soldi non fanno la felicità.
[loc.]
Money can't buy happiness.
[idiom]
i suoi
her
hers
his
his
I tassi d'interesse non sono calati di molto.
Interest rates haven't come down very far.
econ.
I tempi sono cambiati.
Times have changed.
I tre investigatori
The Three Investigators
[Robert Arthur, Jr.; 43 books (1964-1987)]
lett.
F
I tre moschettieri
The Three Musketeers
[novel: Alexandre Dumas (1844); film: Richard Lester (1973)]
film
lett.
F
I tuoi interessi mi stanno a cuore.
I have your interests at heart.
I tuoi sentimenti sono preziosi; non sprecarli con un amore non corrisposto.
Your feelings are precious; don't waste them on unreciprocated love.
i vantaggi
{m.pl}
e gli svantaggi di qc.
the pros and cons of sth.
i verdi
{m.pl}
the Greens
pol.
I versi satanici
The Satanic Verses
[Salman Rushdie (1988)]
lett.
F
I viaggi di Gulliver
Gulliver's Travels
[Jonathan Swift (1726)]
lett.
F
I vincitori verranno estratti mediante sorteggio.
The winners will be decided by means of a draw.
i vostri
your
yours
iberico
Iberian
ibis
{m}
[inv.]
nero
[Pseudibis papillosa]
black ibis
orn.
T
Indian black ibis
orn.
T
red-naped ibis
orn.
T
ibis
{m}
eremita
[Geronticus eremita]
(northern) bald ibis
orn.
T
hermit ibis
orn.
T
waldrapp (ibis)
orn.
T
ibis
{m}
giapponese
[Nipponia nippon]
(Japanese) crested ibis
orn.
T
toki
orn.
T
ibrido
crossbreed
[attr.]
hybrid
[attr.]
ibrido
[fig.]
mixed
ibrido
{m}
crossbreed
zool.
hybrid
bot.
mongrel
zool.
ibrido
{m}
[fig.]
mix
mixture
IceCube
{m}
(Neutrino Observatory)
IceCube (Neutrino Observatory)
astron.
fis.
tec.
icona
{f}
icon
iconico
iconic
arte
market.
relig.
iconografia
{f}
iconography
relig.
iconologia
{f}
iconology
arte
relig.
iconoscopio
{m}
iconoscope
elettr.
RadioTV
stor.
iconostasi
{f}
[inv.]
iconostasis
archi.
arte
relig.
ictus
{m}
ictus
lett.
mus.
ictus
{m}
[colpo apoplettico]
apoplexy
med.
ictus
{m}
[inv.]
stroke
med.
Idaho
{m}
Idaho
<ID>
[Gem State]
geogr.
pol.
idea
{f}
idea
idea
{f}
[opinione]
opinion
view
idea
{f}
[progetto]
plan
idea
{f}
brillante
splendid idea
idea
{f}
di fondo
fundamental idea
idea
{f}
fissa
obsession
idea
{f}
geniale
brainwave
[coll.]
[sudden clever idea]
idea
{f}
insulsa
silly idea
idea
{f}
preconcetta
preceonceived idea
idea
{f}
stereotipata
conventional idea
ideale
ideal
ideale
[non reale]
abstract
fanciful
«
⇄
»
Page 1/60 for
I
film
F
I 4 del Texas
4 for Texas
[Robert Aldrich]
I bambini sono la bocca della verità.
[loc.]
Out of the mouths of babes and sucklings.
[idiom]
mil.
stor.
I barbari calarono in Italia.
The barbarians invaded Italy.
lett.
F
I briganti
Water Margin
[Shi Nai'an]
[also: Outlaws of the Marsh or All Men are Brothers]
lett.
F
I Buddenbrook. Decadenza di una famiglia
Buddenbrooks
[Thomas Mann (1901)]
i capricci
{m.pl}
della fortuna
the quirks of fate
i cari
{m.pl}
loved ones
anat.
biol.
i cinque sensi
{m.pl}
the five senses
lett.
ling.
i classici
{m.pl}
the classics
lett.
F
I consolatori
The Comforters
[Muriel Spark]
I conti non tornano.
[anche fig.]
It doesn't add up.
[also fig.]
astron.
i corpi
{m.pl}
celesti
the celestial bodies
geogr.
i dintorni
{m.pl}
di Firenze
the vicinity of Florence
{sg}
geogr.
pol.
stor.
i domini
{m.pl}
asburgici
the possessions of the Habsburgs
bibl.
i due Libri
{m.pl}
delle Cronache
the First and Second Chronicles
med.
mil.
i feriti
{m.pl}
di guerra
the war wounded
bot.
ortic.
I fiori sbocciano meravigliosamente.
The flowers bloom beautifully.
lett.
F
I fratelli Karamazov
The Brothers Karamazov
[Fyodor Dostoevsky (1880)]
I giorni e gli anni volano.
Days and years fly by.
RadioTV
F
I Griffin
Family Guy
bibl.
i Libri
{m.pl}
dei Re
the Books of Kings
bibl.
i Libri
{m.pl}
di Samuele
the Books of Samuel
lett.
i maestri
{m.pl}
della letteratura mondiale
the masters of world literature
I miei complimenti!
My compliments!
I miei sentimenti sono ancora troppo forti per lasciarli andare.
My feelings are still too strong to let go.
med.
i miracoli
{m.pl}
della medicina moderna
the wonders of modern medicine
scienza
i miracoli
{m.pl}
della scienza
the wonders of science
lett.
F
I misteri di Udolpho
The Mysteries of Udolpho
[Ann Radcliffe]
I muri hanno orecchi.
[loc.]
Walls have ears.
[idiom]
lett.
F
I musicanti di Brema
[fratelli Grimm]
The Town Musicians of Bremen
[Grimm Brothers]
comm.
VocVia.
I negozi sono chiusi la domenica.
Shops are closed on Sundays.
I nostri pensieri sono con voi.
Our thoughts are with you.
[e.g. after a tragedy]
astron.
i pianeti
{m.pl}
del sistema solare
the planets of the solar system
film
lett.
F
I ponti di Madison County
The Bridges of Madison County
[novel: Robert James Waller, film: Clint Eastwood]
F
I Puffi
{m.pl}
The Smurfs
pol.
i rami
{m.pl}
del parlamento
the chambers of Parliament
i rimanenti
{m.pl}
the others
RadioTV
F
I Simpson
The Simpsons
psic.
I sogni possono mostrare ciò che ti preoccupa.
Dreams can show what worries you.
psic.
I sogni riflettono i tuoi desideri nascosti.
Dreams reflect your hidden desires.
I soldi non fanno la felicità.
[loc.]
Money can't buy happiness.
[idiom]
i suoi
her
i suoi
hers
i suoi
his
i suoi
his
econ.
I tassi d'interesse non sono calati di molto.
Interest rates haven't come down very far.
I tempi sono cambiati.
Times have changed.
lett.
F
I tre investigatori
The Three Investigators
[Robert Arthur, Jr.; 43 books (1964-1987)]
film
lett.
F
I tre moschettieri
The Three Musketeers
[novel: Alexandre Dumas (1844); film: Richard Lester (1973)]
I tuoi interessi mi stanno a cuore.
I have your interests at heart.
I tuoi sentimenti sono preziosi; non sprecarli con un amore non corrisposto.
Your feelings are precious; don't waste them on unreciprocated love.
i vantaggi
{m.pl}
e gli svantaggi di qc.
the pros and cons of sth.
pol.
i verdi
{m.pl}
the Greens
lett.
F
I versi satanici
The Satanic Verses
[Salman Rushdie (1988)]
lett.
F
I viaggi di Gulliver
Gulliver's Travels
[Jonathan Swift (1726)]
I vincitori verranno estratti mediante sorteggio.
The winners will be decided by means of a draw.
i vostri
your
i vostri
yours
iberico
Iberian
orn.
T
ibis
{m}
[inv.]
nero
[Pseudibis papillosa]
black ibis
orn.
T
ibis
{m}
[inv.]
nero
[Pseudibis papillosa]
Indian black ibis
orn.
T
ibis
{m}
[inv.]
nero
[Pseudibis papillosa]
red-naped ibis
orn.
T
ibis
{m}
eremita
[Geronticus eremita]
(northern) bald ibis
orn.
T
ibis
{m}
eremita
[Geronticus eremita]
hermit ibis
orn.
T
ibis
{m}
eremita
[Geronticus eremita]
waldrapp (ibis)
orn.
T
ibis
{m}
giapponese
[Nipponia nippon]
(Japanese) crested ibis
orn.
T
ibis
{m}
giapponese
[Nipponia nippon]
toki
ibrido
crossbreed
[attr.]
ibrido
hybrid
[attr.]
ibrido
[fig.]
mixed
zool.
ibrido
{m}
crossbreed
bot.
ibrido
{m}
hybrid
zool.
ibrido
{m}
mongrel
ibrido
{m}
[fig.]
mix
ibrido
{m}
[fig.]
mixture
astron.
fis.
tec.
IceCube
{m}
(Neutrino Observatory)
IceCube (Neutrino Observatory)
icona
{f}
icon
arte
market.
relig.
iconico
iconic
relig.
iconografia
{f}
iconography
arte
relig.
iconologia
{f}
iconology
elettr.
RadioTV
stor.
iconoscopio
{m}
iconoscope
archi.
arte
relig.
iconostasi
{f}
[inv.]
iconostasis
lett.
mus.
ictus
{m}
ictus
med.
ictus
{m}
[colpo apoplettico]
apoplexy
med.
ictus
{m}
[inv.]
stroke
geogr.
pol.
Idaho
{m}
Idaho
<ID>
[Gem State]
idea
{f}
idea
idea
{f}
[opinione]
opinion
idea
{f}
[opinione]
view
idea
{f}
[progetto]
plan
idea
{f}
brillante
splendid idea
idea
{f}
di fondo
fundamental idea
idea
{f}
fissa
obsession
idea
{f}
geniale
brainwave
[coll.]
[sudden clever idea]
idea
{f}
insulsa
silly idea
idea
{f}
preconcetta
preceonceived idea
idea
{f}
stereotipata
conventional idea
ideale
ideal
ideale
[non reale]
abstract
ideale
[non reale]
fanciful
«
previous
|
next page
»
Page 1 of 60 for the letter
I
in the Italian-English dictionary
⇄
To translate another word just start typing!
Legal Information
Privacy Preferences
© dict.cc 2026