Translation for 'decano' from Italian to English

decano {m} [C10H22]

decanechim.

• Divenne cardinale vescovo del titolo suburbicario di Albano il 15 marzo 1972, sottodecano del Sacro Collegio dei Cardinali il 24 dello stesso mese e decano il 7 gennaio 1974, unendo al titolo di Albano quello di Ostia.
• Il 21 febbraio 1948 divenne vice-decano e il 13 gennaio 1951 decano del collegio cardinalizio diventando cardinale vescovo anche della sede suburbicaria di Ostia e il successivo 10 marzo anche prefetto della Sacra Congregazione del cerimoniale.
• Il 5 giugno 1993 venne eletto decano del collegio cardinalizio e ricevette anche il titolo della chiesa suburbicaria di Ostia.
• Il 24 marzo 1972 diventa Cardinal decano del Collegio Cardinalizio, unendo così al proprio titolo di Frascati anche quello di Ostia, proprio del decano.
• Tale documento ha stabilito l'elettività delle cariche di Decano e Sottodecano del Collegio cardinalizio e la separazione della carica di Decano da quella di cardinale protovescovo.

• Il decano di Windsor è il capo spirituale dei canonici della St George's Chapel del Castello di Windsor, in Inghilterra.
• Per secoli al cardinale protovescovo era riservata la carica di decano del collegio cardinalizio, che invece a partire dal motu proprio "Sacro Cardinalium Consilio" di Paolo VI del 1965 è diventata una carica elettiva all'interno dei cardinali vescovi.
• Nel 1973 è diventato vice-decano e nel 1979 decano della Facoltà degli avvocati.
• È stato decano associato dal 1990 al 1991 e poi professore, decano accademico e decano di facoltà del 1991 al 1998.
• Dal 1989 al 1992 è stata assistente decano della Facoltà di Chimica Industriale e decano dal 1992 al 2004.

• "La guglia," del 1964, venne ambientato nel medioevo ed il protagonista, il decano di una cattedrale, è ossessionato dall'idea di realizzare una torre di altezza mai raggiunta.
• In ogni decanato uno dei parroci delle parrocchie o delle comunità pastorali che lo compongono è eletto dallo stesso clero del decanato e poi confermato dall'arcivescovo nella funzione di decano.
• Fu Camerlengo del Sacro Collegio dal 1648 al 1649. Nel dicembre del 1681 fu nominato Vice-decano del Sacro Collegio e nel 1683 divenne Decano del collegio cardinalizio.
• Ogni facoltà, scuola o college è presieduta da un "decano", designato dal "consejo directivo" o "consejo académico", composto da professori e studenti laureati e non laureati, che designa anche vari secretarios per assistere sia il "decano" sia il "vicedecano" negli affari giornalieri.
• Dal XVI secolo la sede di Porto e Santa Rufina fu riservata al vice decano del Collegio cardinalizio; quando il decano cessava dal suo servizio per decesso o per elezione al papato, gli succedeva il cardinale vescovo di Porto e Santa Rufina, che optava per la sede suburbicaria di Ostia e Velletri, che era propria del decano.

• Il 10 gennaio 2012 è nominato prevosto della basilica di San Vittore in Rho. Il 3 marzo 2014 è nominato decano "facente funzioni" del decanato di Rho; diviene decano il 2 luglio 2015.
• Il 21 dicembre 2019 papa Francesco accettò la sua rinuncia dalla carica di decano del Collegio cardinalizio, conferendogli contestualmente il titolo di decano emerito del medesimo Collegio all'età di novantadue anni e promulgando inoltre una lettera apostolica in forma di "motu proprio" stabilendo per l'incarico di decano la durata di un quinquennio eventualmente rinnovabile; il 18 gennaio 2020 gli succedette l'ottantaseienne cardinale Giovanni Battista Re, fino ad allora sottodecano.