Translation for 'diluvio' from Italian to English

diluvio {m}

delugemeteo.

• Tali fonti sono alla base della leggenda della "urbs a diluvio condita" da parte di questo mercante semita, inventore della barca a remi, giunto sulle sponde italiche tre generazioni dopo il diluvio universale, cioè quando si prosciugarono le acque che avevano sommerso le montagne.
• ... ") Keller si occupa della Mezzaluna Fertile, della città di Ur e delle vestigia del diluvio universale, così come di Abramo e di Lot.
• La mitologia greca descrive tre inondazioni, il diluvio di Ogigo, il diluvio di Deucalione e il diluvio di Dardano.
• Nella mitologia hawaiana Nu'u è un umano che sopravvisse al diluvio universale.
• Seathrún Céitinn parla anche di una leggenda secondo cui tre pescatori spagnoli (Capa, Laigne e Luasad) furono deviati in Irlanda da una tempesta un anno prima del diluvio.

• "Il diluvio universale" (quadrato mistilineo): in alto sono presenti alberi e rilievi montuosi.
• Quello stesso giorno Savonarola salì sul pulpito di un Duomo affollato e qui pronunciò una delle sue più violente prediche - sul tema del Diluvio - con un grido che, come scrisse, fece rizzare i capelli a Pico della Mirandola: "Ecco, io rovescerò le acque del diluvio sopra la terra!
• "Il navigatore del diluvio" è un saggio romanzato di Mario Brelich del 1954 (pubblicato per la prima volta nel 1979) che rilegge con sapienza, ironia ed umana comprensione la storia di Noè, ed in particolare il suo ruolo prima, durante e dopo il Diluvio Universale.
• L'opinione che il racconto biblico del diluvio descriva un evento reale e che dalla Bibbia si possa risalire approssimativamente alla data reale in cui sarebbe avvenuto il Diluvio è tipica dei Creazionisti della terra breve.
• Ziusudra, l'ultimo re di Shurupag prima del diluvio secondo la lista dei re sumeri, sbarcò a Dilmun dopo il diluvio secondo la narrazione del diluvio sumero.

• Testimonianze scritte risalgono al XVII secolo nei viaggi di Haji Khalifa, e secondo la narrazione storica risale al diluvio di Noè.
• Shuruppak è indicata nelle leggende sumeriche come il luogo del diluvio universale, che distrusse tutta l'umanità tranne un superstite, Ziusudra appunto.
• Nel seicentesimo anno della vita di Noè, cioè nell'anno 1656 dalla Creazione, avvenne il Diluvio universale (Genesi [...]). Secondo la LXX, invece il diluvio ebbe luogo 606 anni dopo, nel 2262.