Translation for 'dimagrire qn' from Italian to English

dimagrire qn.

to make sb. look slimmer

---

dimagrire

to thin down

to lose weight

to emaciatemed.

to slim down

Advertisement

per dimagrire {adj}

slimming [attr.]

dimagrire molto

to lose a lot of weight

dimagrire nelle anche

to lose weight around one's hipsanat.

dimagrire di tre chili

to lose three kilos

dimagrire a vista d'occhio

to lose weight quickly

prendere qn./qc. per qn./qc. [scambiare]

to mistake sb./sth. for sb./sth.

lamentarsi di qn./qc. con qn.

to complain about sb./sth.

dedicarsi a qn./qn.

to devote oneself to sb./sth.

to dedicate oneself to sb./sth.

intrigare qn.

to intrigue sb.

pugnalare qn.

to stab sb.

commuovere qn.

to touch sb. [emotionally]

to affect sb. [move emotionally]

ingraziarsi qn.

to cosy up to sb. [Br.]

ingraziarsi (qn.)

to ingratiate oneself (with sb.)

designare qn.

to designate sb. [appoint]

• Questa coniugazione comprende alcune particolari forme di derivazione dall'aggettivo, e caratterizzate da un prefisso: "arrossire, dimagrire, inasprire, ingiallire, sfoltire."
• Si ritiene che la canzone "Dr Feelgood" di Aretha Franklin contenga un riferimento a Max Jacobson, cui la cantante si rivolse per dimagrire.
• Può anche capitare che invece di vendere un prodotto semplicemente spieghi un metodo per dimagrire come un particolare allenamento o ballo.
• Lo stesso anno, Victor pubblicò il suo primo libro, The Obvious Diet - Il tuo modo personale di dimagrire velocemente senza cambiare stile di vita, attraverso Ebury Press e Arcade Publishing.
• Pochi gli altri film da lei interpretati: "Vogliamo dimagrire" (1943), "Lui e lei" (1952), "Vivere insieme" (1952) e "Divieto d'amore" (1959), con David Niven e Mitzi Gaynor, versione cinematografica della commedia "Anniversary Waltz" da lei interpretata cinque anni prima.

• Quando Hanna era bulimica, Alison la costringeva a indurre il vomito per dimagrire.
• Davanti alla nonna finge di trattare bene Renmei, ma in realtà la insulta e la fa lavorare duramente per farla dimagrire.
• Grazie al contenuto di magnesio ed altri minerali, l'acqua Donat Mg è unica nel suo genere per i poteri curativi e di prevenzione del diabete e delle malattie metaboliche, utile per le malattie dell'apparato gastrointestinale, per la riabilitazione post interventi ma anche per dimagrire e combattere lo stress.
• Dal 2017 entra a far parte come turnista anche del gruppo extraliscio. In questo periodo intraprende una dieta che lo porta a dimagrire di diversi chili.
• La pratica di dimagrire velocemente riducendo idratazione e massa magra, digiunando, per rientrare nel limite di peso di una categoria inferiore, è un altro grave rischio sanitario: si riducono il tono della massa muscolare (vanificando l'allenamento), la capacità atletica, e anche la naturale resistenza ai colpi subiti (con la riduzione del liquido cefalorachidiano).

• Suo primo amore, i due si frequentarono ai tempi del college, per poi lasciarsi quando Schmidt cambiò atteggiamento e cominciò a dimagrire.
• Nel 2007 ha stabilito come obiettivo di dimagrire fino a raggiungere 120 kg.
• Anche se permette di dimagrire velocemente, viene consigliato di praticare la dieta Scarsdale per un periodo massimo di due settimane.
• A turbare la vita di Isabella, al punto da farla dimagrire vistosamente.
• Quando vede le prime riprese, Miranda si ritiene grassa e inizia a non mangiare più per dimagrire.

• Nel 2005 Biz ha partecipato allo show televisivo "Celebrity Fit Club" che sfidava le star televisive sovrappeso a dimagrire con una combinazione di dieta ed esercizio; è risultato il vincitore del programma.