⇄ 

Translation for 'dressage' from Italian to English

dressage {m} [inv.]

dressageequit.sport

• dressage = dressage {m} [inv.]

• I sottopancia da dressage sono più corti di quelli usati per il salto, perché le selle da dressage hanno riscontri più lunghi.
• , dove ha conclusa la gara al dodicesimo posto con Larissa Pauluis e Laurence Roos nel dressage a squadre e al ventottesimo posto nel dressage individuale.
• La competizione del dressage a squadre di equitazione dei Giochi della XX Olimpiade si è svolta il giorno 7 settembre 1972 al Struttura Dressage Nymphenburg.
• In rappresentanza dell'Unione Sovietica ha vinto una medaglia d'oro individuale nel Dressage alle Olimpiadi del 1968 a Città del Messico e una medaglia d'oro nel Dressage a squadre alle Olimpiadi del 1972 a Monaco di Baviera.
• In particolare ha vinto una medaglia d'oro nella specialità del dressage a squadre e una medaglia di bronzo nel dressage individuale.

• Ha vinto la medaglia d'oro olimpica alle Olimpiadi di Mosca 1980 nella gara di dressage individuale.
• Alto 1,75 m al garrese, era considerato uno dei migliori cavalli da dressage al mondo, ed è detentore dei record del mondo sia nelle riprese di dressage classico che nel freestyle (WEG 2010).
• Oltre alle cinque medaglie olimpiche vanta altrettante medaglie ai Campionati europei di dressage.
• Oltre alle cinque medaglie olimpiche vanta due medaglie ai Campionati europei di dressage.
• I campionati europei di dressage ("FEI European Dressage Championships"), sono un campionato continentale organizzato, con cadenza biennale, dalla Fédération équestre internationale sin dal 1963.

• Vincitrice di due medaglie d'oro olimpiche nel dressage a squadre (ad Atene 2004 e Pechino 2008) ed un bronzo nel dressage individuale (a Pechino 2008).
• È stata quattro volte consecutive (dal 1991 al 1997), campionessa europea di dressage a livello individuale.
• Ottimo sia per le specialità "western", "endurance" e "dressage".