Advertisement
 Translation for 'eccedente' from Italian to English
ADJ   eccedente | eccedente | eccedenti | eccedenti
NOUN   l'eccedente | gli eccedenti
VERB   eccedere | eccedo | avere ecceduto | eccedei / eccedetti
eccedente | eccedendo
eccedente {m}excess [surplus]
eccedente {m}surplus [excess]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'eccedente' from Italian to English

eccedente {m}
excess [surplus]

surplus [excess]
Advertisement
Usage Examples Italian
  • L'economia neoclassica introduce il concetto più generale di rendita economica per indicare qualsiasi remunerazione eccedente il costo opportunità.
  • L'accordo di sesta eccedente o aumentata è un accordo che deve il suo nome all'intervallo di sesta eccedente che separa il basso da uno dei suoni componenti l'accordo.
  • La triade aumentata o eccedente si ottiene sovrapponendo un intervallo di terza maggiore e uno di quinta eccedente a partire dalla stessa nota.
  • Cuticola separabile, ornata da verruche piramidali più fitte al centro, embricate al margine, sempre eccedente rispetto alle lamelle.
  • La detrazione sulla quota di vincita eccedente Euro 500,00 viene applicata direttamente al momento della liquidazione della vincita.

  • 3–10 cm di diametro con margine poco eccedente.
  • Può essere invece pignorata, al massimo per il 20%, la quota eccedente questo reddito.
  • La sottoscrizione di cambiali è un atto eccedente l'ordinaria amministrazione. Può emettere una cambiale autonomamente solo il maggiore di età.
  • L'esemplare femminile rinvenuto ha una lunghezza di poco eccedente i 3 millimetri.
  • L'ultimo comma della predetta disposizione stabilisce una diminuzione della pena non eccedente i due terzi per i "casi di minore gravità".

  • Analoghe trasformazioni continuarono alla scadenza delle RG negli anni seguenti in funzione dei finanziamenti erogati dalle direzioni regionali competenti, anche se la maggiore disponibilità di automotrici ne rese qualcuna eccedente.
  • "Nei casi di minore gravità la pena è diminuita in misura non eccedente i due terzi".
  • Quando le particelle di silice ricoperte di PDMS vengono distribuite sul substrato di vetro, la superficie diviene superidrofobica con un angolo di contatto eccedente i 160°.
  • L'accettazione può essere eseguita per mezzo di rappresentante, necessariamente speciale trattandosi di atto eccedente l'ordinaria amministrazione.
  • Un'altra evoluzione fu l'introduzione di una doppia vasca perforata che ruotando lasciava all'esterno l'acqua eccedente durante il ciclo di rotazione.

  • Non si conoscono fenomeni di tossicità da tiamina, in quanto la quantità eccedente viene rapidamente eliminata con le urine.
  • Il nome deriva dal greco [...] , "sphodròs", cioè "forte, eccedente, poderoso", ad indicare l'abnorme grandezza dei cheliceri in proporzione alla lunghezza del corpo.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!