Advertisement
 Translation for 'effettività' from Italian to English
effettività {f} [inv.]effectiveness
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'effettività' from Italian to English

effettività {f} [inv.]
effectiveness
Advertisement
Usage Examples Italian
  • Per effettività si intende che il legame tra fatto rivelatore di capacità contributiva e tributo dev'essere effettivo e non apparente o fittizio.
  • Alcune date e altri dettagli sono oggetto di disputa fra gli storici: anche la mera verifica delle prime, soprattutto relativamente a imperatori morti giovani, fa dubitare almeno dell'effettività del potere che avrebbero esercitato.
  • Nell'ordinamento francese è consentita la requisizione di beni mobili strumentali ad uso sanitario e terapeutico per garantire l'effettività del diritto alla salute e parità di trattamento a tutti cittadini.
  • La rilevanza dal punto di vista internazionale di questi movimenti è associata al principio di effettività.
  • Olivecrona, come Ross, descrive attentamente la pressione psicologica che contraddistingue l'imperativo giuridico e tende a ridurre la problematica giuridica della validità delle norme e degli ordinamenti alla rilevazione della loro efficacia ed effettività.

  • Il diritto consuetudinario possiede infatti i medesimi elementi essenziali dell'ordinamento giuridico, a cominciare dall'effettività.
  • Secondo Bracton, era solo attraverso l'esame combinato di azione e intenzione che poteva essere stabilita l'effettività di un atto criminale.
  • La norma, in un primo momento, era rimasta priva di effettività applicativa: invece, da ottobre 2016, per utilizzare il lavoro accessorio occorreva inviare un SMS o una mail all'Inps, onde attivarli entro 60 minuti prima della prestazione.
  • Proprio il principio di effettività sta alla base delle due caratteristiche tipiche dell'U.E.
  • Il suffragio universale, in quanto diritto soggettivo sancito in Costituzione con il superamento storico delle discriminazioni di censo, impone l'effettività a favore di tutti gli aventi diritto in quanto cittadini italiani.

  • Può essere considerato come un ordinamento giuridico relativo a specifiche categorie di operatori che si fonda sulla sua effettività sostanziale.
  • Sebbene le origini di Pannarano continuino ad essere avvolte da un'alea di incertezza, non vi dovrebbero essere dubbi circa l'effettività di una sua storia preromana, romana e medioevale.
  • L'inottemperanza a un ordine giudiziale assume rilevanza penale quando il contributo dell'obbligato è indispensabile a dare effettività alle prestazioni imposte dalla sentenza o alla natura interdittiva di questa.
  • La validità del diritto viene da Ross ridotta alla sua effettività: se una norma non è effettiva, allora non è valida, quindi sostanzialmente non esiste.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!