Advertisement
 Translation for 'fabbricazione' from Italian to English
NOUN   la fabbricazione | le fabbricazioni
fabbricazione {f}building
fabbricazione {f}manufacture
fabbricazione {f}making [manufacture]
fabbricazione {f}fabrication [building]
fabbricazione {f}manufacturing [manufacture]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Italian
  • Alcuni siliciuri di metalli di transizione sono utilizzati nell'industria microelettronica per la fabbricazione di dispositivi CMOS.
  • In seguito ai fatti del 2014 nella penisola di Crimea, tali consegne subiscono un rallentamento dovuto all'applicazione di sanzioni economiche da parte della comunità internazionale relative alla fornitura di apparecchiature elettroniche, propulsori ed ulteriori componenti di fabbricazione estera.
  • Viene ancora utilizzata nella fabbricazione di candele e di encaustici per la falegnameria e i parquet.
  • In più, la fabbricazione di cartamoneta è molto meno cara per la zecca che la fabbricazione e il trasporto di monete di metallo.
  • Il suo legno leggero e facilmente lavorabile viene ampiamente utilizzato nella fabbricazione di compensati e impiallacciature.

  • 303 di fabbricazione britannica, che sarebbe stato il caposaldo per molti decenni.
  • Trova uso anche nell'industria chimica come purificante in diverse produzioni, nell'industria conciaria e tessile, come stabilizzante dell'acido cianidrico, per la fabbricazione di inchiostri e detersivi, come mezzo per la precipitazione di terre rare e per la fabbricazione della gomma.
  • Una via di fabbricazione "on-purpose" per la fabbricazione dell'1-esene che utilizza la trimerizzazione dell'etilene è stata impiegata nel Qatar nel 2003 dalla Chevron-Phillips.
  • Il suo ministero lo portò a Jingdezhen, nel cuore della capitale cinese della porcellana, dove effettuò un'indagine sistematica sulla fabbricazione della stessa.
  • La legge sull'alcool disciplina la fabbricazione, il commercio e l'imposizione delle bevande spiritose, come pure l'importazione e la distribuzione dell'etanolo.

  • La fabbricazione del combustibile è presso un complesso a Resende, la sua capacità di fabbricazione è di 280t annuali di elementi di combustibile.
  • L'Istituto ottico si occupò per prima cosa della fabbricazione e dell'ottimizzazione del telescopio rifrattore.
  • Per la fabbricazione dei tondelli bi-metallici la nuova Verres, precedentemente attrezzata solo per la produzione di tondelli di acciaio, fu dotata di nuovi impianti per consentire la fabbricazione anche di tondelli in leghe di metalli non ferrosi.
  • I nano anelli furono creati per caso durante la fabbricazione di punti quantici della dimensione di 10-100 nm.
  • La Springfield Armory è stato il principale centro per la fabbricazione di armi di piccolo calibro degli Stati Uniti d'America, nonché il sito di molti importanti progressi tecnologici nella fabbricazione delle armi.

  • Caratterizzato da buone prestazioni, spazio merci e resistenza, l'aereo era però dotato di quattro propulsori di fabbricazione sovietica non potenti quanto quelli di fabbricazione statunitense in dotazione ad aerei di dimensioni simili.
  • Avremo impianti di fabbricazione e impianti di montaggio, a seconda che producano i pezzi tramite lavorazioni chimiche, meccaniche, fisiche etc., o se si limiti all'assemblaggio di componenti già pronti.
  • Le Vosper in servizio nella Marina Militare riconfigurarono il loro armamento in due lanciasiluri pa 450 mm e cinque mitragliere antiaeree da 20/65mm in un impianto prodiero singolo di fabbricazione nazionale e un impianto quadruplo poppiero di fabbricazione tedesca.
  • Durante il periodo jugoslavo, fu tra i centri industriali più fiorenti; particolarmente sviluppate erano le acciaierie, l'industria chimica e petrolchimica, la fabbricazione della porcellana, le industrie tessili, la fabbricazione del cuoio e dei mobili.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!