Advertisement
 Translation for 'fanciullezza' from Italian to English
NOUN   la fanciullezza | le fanciullezze
fanciullezza {f}childhood
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'fanciullezza' from Italian to English

fanciullezza {f}
childhood
Advertisement
Usage Examples Italian
  • Figlio di Germano (1808 - 1885) e Antonia Brusco (1811 – 1903), primogenito di sei fratelli, di famiglia benestante, trascorse la fanciullezza a Venezia.
  • Le suore si dedicano all'apostolato in favore della fanciullezza abbandonata.
  • Tra i temi delle sue opere vi sono paesaggi, figure femminili, fanciullezza, panorami parigini e scene allegoriche.
  • Joseph Davranche, un amico del narratore, racconta la storia di un pover'uomo il cui ricordo lo angoscia fin dalla fanciullezza.
  • Queste feste erano ancora in vigore e molto seguite, anche al tempo della prima fanciullezza di Paolo.

  • Le sue capacità di pescatore e cacciatore si svilupparono nella prima fanciullezza sul River Browney.
  • Può essere presente cifosi cervico-dorsale e gli arti, già dalla fanciullezza, possono svilupparsi esageratamente in lunghezza e presentare estremità dall'aspetto massiccio.
  • Alberto trascorse gli anni della sua fanciullezza a Rosenau.
  • Trascorse la fanciullezza con la madre in Finlandia e divenne dama di compagnia della principessa Elisabetta Vasa nel 1576.
  • Passò parte della fanciullezza al servizio della famiglia di Mullá Muḥammad-Ḥamzih Sharí'at-Madár, un locale dignitario sciita.

  • Nato nel 1937 a Napoli da famiglia siciliana, durante il periodo bellico, visse la sua fanciullezza tra gli sfollati a Paternopoli (AV).
  • Trascorre a Piacenza gli anni della fanciullezza, percorrendo il sentiero della formazione ecclesiastica nel Collegio Alberoni.
  • Figlio primogenito di una ignota Principessa di Dorne e fratello maggiore di Doran, Mors muore durante la fanciullezza.
  • Le potenzialità artistiche di Venanzo Crocetti si evidenziarono fin dalla fanciullezza.
  • I fatti sono tutti descritti in prima persona: l'Io narrante protagonista è Emil Sinclair, che racconta la storia della propria fanciullezza e giovinezza.

  • In suo onore Sanguinetto, il paese che dove visse gli anni della fanciullezza, ha istituito un premio annuale letterario dedicato ai libri d'autore italiano e di sport.
  • Sul Monte Nisa Dioniso trascorse la fanciullezza; da qui l'epiteto di "Niseo".
  • "Bambino [...] ". L'essere umano nell'età compresa tra la nascita e la fanciullezza. URL Consultato il 14 gennaio 2011.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!