Translation for 'gallo' from Italian to English

gallo {m}

cockzool.

---

cresta {f} (di gallo)

coxcomborn.zool.

cockscomborn.zool.

---

Advertisement

cresta {f} di gallo minore [Rhinanthus minor]

(little) yellow rattlebot.T

• Un'altra tradizione è quella del "Gallo di San Rocco".
• L'anconitano appartiene ai dialetti italiani mediani, ed ha influssi gallo-italici e veneti, per cui è spesso considerato di transizione tra i dialetti centrali e quelli gallo-italici.
• Nell'araldica civica compare di frequente anche il gallo cedrone o il gallo forcello.
• Il Fenghuang è a volte chiamato "Gallo Augusto", prendendo il posto del gallo nello zodiaco cinese. Nei paesi occidentali l'animale viene chiamato anche fenice cinese.
• Il simbolo della comunità portoghese è il gallo che deriva dal gallo di Barcelos, che è l'emblema nazionale del Portogallo.

• Il termine "pico de gallo" identifica anche molteplici condimenti a base di verdure tritate finemente, fra cui il "pico de gallo de Yucatán", con peperoncino habanero e arancia amara.
• Questo gallo dorato richiamava allegoricamente la "vigilanza", che è uno dei due attributi della giustizia insieme alla "velocità", simboleggiata invece dal cavallo.
• Curatore delle raccolte gallo-romane della città di Lione, riuscì a convincere il sindaco Louis Pradel della necessità di edificare un museo lionese della civiltà gallo-romana: il Museo gallo-romano di Fourvière fu istituito nel 1975 e Amable Audin ne fu il primo curatore.
• Combatte nella categoria dei pesi gallo per l'organizzazione UFC, nella quale è stato un contendente al titolo dei pesi gallo ad interim nel 2013 quando venne sconfitto dal campione Renan Barão.
• Il gallo-piceno è una variante autonoma del gruppo linguistico gallo-italico, esteso soprattutto nell'Italia settentrionale.

• Al rovescio, come visto, è raffigurato un gallo stante, volto verso destra.
• Il simbolo della squadra è un gallo impettito dal corpo giallo e lunga e folta coda azzurra. Il gallo rappresenta la ceramica artistica molto famosa e diffusa sul territorio grottagliese.
• Vicino a Tabellano sorge Croce del Gallo, località che prende il nome da un gallo in ferro situato sul cocuzzolo di una casa che serve da banderuola.
• La classificazione del veneto come lingua gallo-italica è controversa, a causa della perdita di molti caratteri gallo-italici negli ultimi secoli, dovuta all'avanzare del modello veneziano sui dialetti dell'entroterra; tuttavia, è bene notare che anche siti come Ethnologue e Glottolog lo classificano tuttora come lingua gallo-italica.
• Il gallo di Sonnerat, anche gallo grigio o gallo grigio di giungla ("Gallus sonneratii" [...]), che deve il nome al suo scopritore, il naturalista francese Pierre Sonnerat, è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi.

• Il gallo cedrone dal becco nero ("Tetrao urogalloides" [...]) è una specie di tetraone strettamente imparentata con il più diffuso gallo cedrone occidentale ("Tetrao urogallus").
• Ha rappresentato la [...] per cui è stato campione olimpico nei pesi gallo a [...] e vincitore del bronzo ai Giochi olimpici estivi di [...] , sempre nei pesi gallo.
• Dal 2011 è allenato dall'ex lottatore Mehmet Âkif Pirim, campione olimpico nei pesi gallo a [...] e vincitore del bronzo ai Giochi olimpici di [...] , sempre nei pesi gallo.