Advertisement
 Translation for 'inquilina' from Italian to English
NOUN   l'inquilina | le inquiline
immob.
inquilina {f}
tenant [female]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'inquilina' from Italian to English

inquilina {f}
tenant [female]immob.
Advertisement
Usage Examples Italian
  • Colpita dalla passione della storia d'amore, decide, con l'aiuto della sua co-inquilina Megan, di andare alla ricerca dell'autore di quel romanzo.
  • La sua vita tranquilla viene tuttavia presto interrotta da alcuni strani avvenimenti che iniziano a verificarsi nell'edificio, che coinvolgono in primis l'inquilina della porta accanto e il custode del palazzo.
  • La giovane bibliotecaria Park Hyun-nam inizia a indagare sulla sparizione di quest'ultimo per conto di un'inquilina del palazzo.
  • Clara, l'ultima inquilina di un condominio soprannominato "Aquarius", rifiuta di vendere il proprio appartamento all'impresa di costruzioni che intende demolirlo per costruire un nuovo edificio al suo posto.
  • Un'altra vittima fu Elizabeth Haldane, un'ex inquilina che, viaggiando in cattive acque, chiese di dormire nello stabile di Hare.

  • Questa particolarità è stata letta dalla critica come un chiaro riferimento alla storia personale della pittrice, che accusò infatti Tuzia, inquilina e punto di riferimento della ragazza, di omissione di soccorso nel momento dello stupro subìto e di falsa testimonianza in sede processuale, dove rilasciò deposizioni addirittura sfavorevoli alla Gentileschi.
  • La donna afferma di essere l'inquilina del piano superiore e di avere appena litigato con suo marito Franco, morbosamente geloso.
  • Akemi Roppongi è l'inquilina che abita nella stanza numero 6 della Maison Ikkoku, e lavora a breve distanza in un bar chiamato "Cha-Cha Maru", dove gli inquilini si riuniscono per bere quando non sono nella stanza di Yūsaku Godai.
  • Per Ugo Guanda Editore pubblica "Un'inquilina particolare" nel (2008) a cui segue, per Elliot Edizioni, "L'umanità" (2010).
  • "L'inquilina del piano di sopra" è un film del 1977 diretto da Ferdinando Baldi.

  • Nel 1999 il padre, Giuseppe Gabellini, all'età di 87 anni, è morto accoltellato da una signora, inquilina di una villetta di sua proprietà, che non voleva subire uno sfratto.
  • Nuova «inquilina» dei rossoneri nell'impianto di San Siro, l'Inter continuò ad essere la casa di un Meazza che — appesi gli scarpini al chiodo —, espulso già al debutto per reciproche scorrettezze con l'alessandrino Rosetta.
  • È anche attrice di teatro, portando in scena, tra l'altro, dalla stagione 2016/2017, "L’inquilina del piano di sopra" di Pierre Chesnot, per la regia di Stefano Artisunch e a fianco di Ugo Dighero.
  • A Parigi Louise ha un caro amico, lo scrittore Octave, sposato e con una figlia ma dichiaratamente innamorato di lei; in città inoltre possiede un appartamentino appena lasciato libero dall'inquilina, che decide di trasformare in pied-à-terre.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!