Translation for 'porto' from Italian to English

porto {m}

portnaut.

harbor [Am.]naut.

harbour [Br.]naut.

---

Advertisement

porto {m} d'armi

gun licence [Br.]amm.armidir.

gun license [Am.]amm.armidir.

---

uscire dal porto

to leave the harbor [Am.]naut.

to leave the harbour [Br.]naut.

---

porto {m} abusivo d'armi

illegal possession of firearmsarmidir.

---

licenza {f} di porto d'armi

gun licence [Br.]amm.armidir.

gun license [Am.]amm.armidir.

firearms certificate <FAC>amm.armidir.

• Il Municipio di Porto ("Câmara Municipal do Porto" in portoghese) è un edificio situato all'estremità superiore della Avenida dos Aliados, a Porto, in Portogallo.
• Oltre al porto di Genova, sono da ricordare il porto di Livorno (commerciale e industriale), il porto di Savona (commerciale) e il porto della Spezia (militare e commerciale) che sorge all'interno golfo omonimo.
• La Metro di Porto (in portoghese "Metro do Porto", "Metro del Porto") è la rete tranviaria moderna della città di Porto, in Portogallo inaugurata nel 2002.
• Con la legge del 1929 il porto di Livorno venne trasformato in un vero porto industriale dopo l'abolizione del porto franco.
• A Rimini, anticamente sede di un porto romano, è presente un porto turistico, così come anche a Porto Garibaldi.

• Il porto cittadino è composto a sua volta da quattro singole infrastrutture denominate: "Kanalhafen" (porto canale), "Industriehafen" (porto industriale), "Hansehafen" (porto anseatico) e "Handelshafen" (porto commerciale).
• Marsiglia ha un importante porto, il Gran porto marittimo di Marsiglia, mentre lo storico porto vecchio di Marsiglia, nel centro della città, è rimasto come porto turistico dopo la costruzione del nuovo porto nel XIX secolo.
• Attualmente il porto riveste una doppia funzione di porto per pescatori e porto tutistico.
• Il "porto di Rotterdam" è il più grande porto in Europa. Dal 1962 fino al 2002 è stato il porto più trafficato del mondo, poi superato prima dal Porto di Singapore e poi dal Porto di Shanghai.
• Sono sedi di capitaneria il porto di Pesaro e il porto di San Benedetto del Tronto; sedi di circondario marittimo sono il porto di Fano, il porto di Civitanova Marche e il porto di Porto San Giorgio.