Translation for 'proseguire' from Italian to English

proseguire

to proceed

• 6, proseguire lungo la mulattiera fino ad addentrarsi nel bosco.
• L'eclissi inizia in Russia meridionale e in Ucraina orientale all'alba locale per proseguire rapidamente in direzione nord-est sul Kazakistan.
• La coppia che cha vinto la prova vantaggio, poteva proseguire la gara con l'Autobonus immediatamente per il numero di chilometri avanzati e vinti, con la possibilità di dare alle coppie avversarie 2, 4 e 6 chilometri da fare con l'Autobonus, cinque minuti dopo la partenza della coppia vincitrice della prova prima di proseguire in autostop.
• La Storia consiste nel proseguire in 8 livelli di cui i primi 7 fanno parte del torneo e l'ottavo è il finale.I livelli consistono nel proseguire e sconfiggere i vari nemici, prendere più potenziamenti possibili, evitare le trappole (dal quinto livello in poi) e attivare le varie leve per proseguire.
• A causa di ciò, Ginsberg si trova ad affrontare la possibile espulsione dalla Columbia ma decide ugualmente di proseguire con la stesura della tesi, venendo per questo espulso.

• I genitori venuti a conoscenza dei suoi progetti lo convinsero a proseguire gli studi: ma Carlo si impegnò a proseguire gli studi finché la Patria non avesse avuto bisogno dei suoi figli, nel qual caso egli avrebbe immediatamente preso le armi.
• Fino al 1930, la linea giunse fino a Ghisonaccia, per proseguire a partire da quell'anno fino a Solenzara.
• Foley deve decidere se rinunciare al suo progetto e riportare il bambino alla civiltà, oppure proseguire il suo viaggio lasciando che il bambino se la cavi da solo.
• Agli inizi degli anni Novanta, però, la Regione Lombardia impose un adeguamento di tutto l'edificio come condizione necessaria perché l'ente potesse proseguire l'attività scolastica e di accoglienza.
• Arrivare a Sabaudia, raggiungere la litoranea, proseguire quindi verso nord. Terminato il lago di Paola parcheggiare e proseguire a piedi fino a questo lago.

• non era molto motivata a proseguire lo sviluppo del film.
• Si ritenne però che un rapido distacco del primo stadio avrebbe potuto permettere di proseguire la missione, dal momento che il vettore aveva raggiunto una velocità sufficiente per proseguire il suo volo con il secondo stadio.
• Da Jehu i partecipanti alla spedizione, sostiene il programma di viaggio, dovrebbero proseguire il loro viaggio su una monorotaia che collega la città con i Giardini dell'Eden, che si troverebbero sotto il continente americano.
• Posto nelle condizioni di non poter proseguire il suo lavoro, Hackett avvisa la compagnia affinché si trovi una soluzione.
• Dopo quell'episodio decidono di proseguire nonostante le brutte notizie giunte da New York (i rifugi dei Morlock sono stati assaliti e Johnny catturato) e l'indecisione se proseguire o meno; Jimmy si schiera con Kitty e questo placa ulteriori discussioni.

• La molecola è in grado di passare attraverso il latte materno; pertanto, durante l'allattamento, bisogna stabilire se terminare l'allattamento e proseguire la cura o terminare la cura e proseguire l'allattamento.